Red Hot Chili Peppers - Otherside
How long how long will I slide
Seperate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit'in my throat
It's all I ever...
I heard your voice through a photograph
I thought it up it brought up the past
Once you know you can never go back
I've got to take it on the otherside
Centuries are what it meant to me
A cemetery where I marry the sea
Stranger things could never changed my mind
I gotta take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long, how long will I slide
Seperate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit'in my throat
It's all I ever
Pour my life into a paper cup
The ashtrays full and I'm spillin' my guts
She wants to know am I still a slut
I've got to take it on the otherside
Red Hot Chili Peppers - Otherside - http://ru.motolyrics.com/red-hot-chili-peppers/otherside-lyrics-romanian-translation.html
Scarlet starlet and she's in my bed
A candidate for my soul mate bled
Push the trigger and pull the thread
I've got to take it on the otherside
Take it on the otherside
Take it on
Take it on
How long, how long will I slide
Seperate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit'in my throat
It's all I ever
Turn me on take me for a hard ride
Burn me out leave me on the otherside
I yell and tell it that It's not my friend
I tear it down, I tear it down
And then it's born again
How long, how long will I slide
Seperate my side I don't
I don't believe it's bad
Slit'in my throat
It's all I ever had (how long)
I don't
I don't believe it's bad
Slit'in my throat
It's all I ever
Red Hot Chili Peppers - Dincolo (Румынский перевод)
(Refren)
Cât timp, cât timp voi mai aluneca,
Îmi voi mai despărţi partea?
Eu nu,
Eu nu cred că e rău
Să-mi tai beregata
E tot ceea ce…
Ţi-am auzit vocea printr-o fotografie,
M-am gândit la asta şi am răscolit trecutul,
Odată ce ai aflat nu te mai poţi întoarce,
Trebuie să o duc dincolo.
Pentru mine a însemnat secole,
Un cimitir unde m-am căsătorit cu marea,
Lucruri mai ciudate nu ar putea niciodată să mă facă să mă răzgândesc,
Trebuie să o duc dincolo,
Să o duc,
Să o duc,
Să o duc.
(Refren)
Îmi torn viaţa într-un pahar de hârtie,
Scrumiera e plină şi eu îmi vărs maţele,
Ea vrea să ştie dacă eu încă mai sunt o târâtură,Red Hot Chili Peppers - Otherside - http://ru.motolyrics.com/red-hot-chili-peppers/otherside-lyrics-romanian-translation.html
Trebuie să o duc dincolo.
O starletă stacojie şi ea e în patul meu
O candidată la sufletul pereche a sângerat
A apăsat pe trăgaci şi a tras de sfoară,
Trebuie să o duc dincolo,
Să o duc dincolo,
Să o duc,
Să o duc.
(Refren)
Aţâţă-mă, ia-mă şi ucide-mă,
Oboseşte-mă, lasă-mă dincolo,
Ţip şi zic că
Nu e prietena mea,
O dobor, o dobor
Şi apoi renaşte.
(Refren)
Cât timp, cât timp?
Eu nu,
Eu nu cred că e rău
Să-mi tai beregata
E tot ceea ce…