Rebekka Karijord - Wear It Like A Crown
I donôt know where this fear came from
how I became so afraid of losing everyone
never been afraid of being lonely
now Iôm becoming the one Iôm most scared of being
I donôt know where this fear comes from
this fear of failing fear of letting everyone and myself down
its growing deep into my soul
making me all paralyzed and cold
Rebekka Karijord - Wear It Like A Crown - http://ru.motolyrics.com/rebekka-karijord/wear-it-like-a-crown-lyrics-serbian-translation.html
Itôs two steps forward, three steps back again
Iôll turn my face against it I wonôt run
Courage and belief are my redeems
No one else can rescue me it seems
Cause if I donôt follow my heart this time
Iôm gonna forget what this life is all about
Iôm gonna take that path Iôm going in on my own
Iôm gonna take that fear and wear it like a crown
Rebekka Karijord - Nosicu ga kao krunu (Сербский перевод)
Ne znam odakle je dosao ovaj strah,
kako sam postala tako uplasena gubitka svih,
nikad nisam bila uplasena usamljenosti,
sad postajem ono cega se najvise plasim
ne znam odakle je dosao ovaj strah,
ovaj strah od neuspjeha, strah od razocarenja drugih i sebe,
raste duboko u mojoj dusi,
i cini me paralizovanom i hladnom
to su dva koraka napred
a opet tri koraka nazad
okrenucu se protiv togaRebekka Karijord - Wear It Like A Crown - http://ru.motolyrics.com/rebekka-karijord/wear-it-like-a-crown-lyrics-serbian-translation.html
necu pobjeci
hrabrost i vjera moje su izbavljenje
izgleda da me niko ne moze spasti
jer, ako ne budem slusala svoje srce ovaj put
zaboravicu sta je zapravo ovaj zivot
idem tim putem, idem na svoju odgovornost
uzecu taj strah i nositi ga kao krunu
Ne znam odakle je dosao ovaj strah,
kako sam postala tako uplasena gubitka svih,
nikad nisam bila uplasena usamljenosti,
sad postajem ono cega se najvise plasim...