Reamonn
Reamonn

Tonight перевод на Сербский

Текст песни

Reamonn - Tonight

[Verse 1]:
She never took the train alone,
She hated being on her own,
She always took me by the hand,
And say she needs me.

She never wanted love to fail,
She always hoped that it was real
She'd look me in the eyes,
And say believe me.

But then the night becomes the day,
And there's nothing left to say,
If there's nothing left to say,
Then something's wrong...

[Chorus]:
Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful...

Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful and wild.

[Verse 2]:
And as the hands would turn with time,
She'd always say that she was my mine,
She'd turn and lend a smile,
To say that she's gone...

But in a whisper she'd arrive, Reamonn - Tonight - http://ru.motolyrics.com/reamonn/tonight-lyrics-serbian-translation.html
And dance into my life,
Like a music melody,
Like a lovers song!

[Chorus]:
Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful and wild.

Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful and wild.

[Bridge]:
Through the darkest night,
Comes the brightest light,
And the light that shines is deep inside...
It's who you are...!

[Chorus]:
Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful...

Oh tonight,
You killed me with your smile,
So beautiful and wild,
So beautiful and wild.

So beautiful and wild ...
So beautiful and wild...

Сербский перевод

Reamonn - Večeras (Сербский перевод)

Nikada nije išla vozom sama
Mrzela je da bude sama
Uvek bi me uzimala za ruke
i govorila da me treba
Nikada nije želela ljubav da nestane
Uvek se nadala da je ljubav prava
Pogledala bi me u oči i
govorila da mi veruje.
Ali onda se noć pretvorila u dan
i nije ostalo ništa da se kaže
A ako nema šta da se kaže
nešto nije u redu.

Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim
Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim i divljim

I kako ruke pomeraju vremeReamonn - Tonight - http://ru.motolyrics.com/reamonn/tonight-lyrics-serbian-translation.html
uvek bi govorila da je moja
Okrenula bi se i osmehnula
da mi kaže da odlazi.
Ali šapatom bi došla
i ponovo uplesala u moj život
poput muzike, poput pesme zaljubljenih

Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim
Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim i divljim

Kroz najtamniju noć probija se najsjajnije svetlo
a svetlo koje sija duboko je u tebi
To je ono što si.

Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim
Večeras si me ubila svojim osmehom
tako predivnim i divljim, tako predivnim i divljim

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Tonight"? Напишите ваш комментарий.