Rbd - Venha De Novo O Amor
Entre nós dois
Alguma coisa passa
Dentro de mim
Não dá pra esconder. Sei que nós dois
Tivemos um passado
Que era melhor
Guardar como um segredo. E como dói
Ter um adeus que sempre é lembrado
Só mesmo o amor
Um novo amor
De alguém sempre ao seu lado. (Refrão)
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor. Entre nós dois
Há o mesmo sentimento
Pensei que não
Mais já não penso mais. Sei que nós dois
Tivemos uma história
Que acabou
E já não quero nem lembrar. E como dói
Ter um adeus que sempre é lembrado
Só mesmo o amor
Um novo amor
De alguém sempre ao seu lado. (Refrão)
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar felizRbd - Venha De Novo O Amor - http://ru.motolyrics.com/rbd/venha-de-novo-o-amor-lyrics-hungarian-translation.html
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor. Olha pra mim
Que eu estou aqui
Então me ver
Como eu vejo você
Olha pra mim
E tenta me sentir
Pra me dizer
Eu também estou aqui. Venha de novo o amor
Amor.
Venha de novo. (Refrão)
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor. Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois
Venha de novo o amor.
Rbd - Visszajön Újból A Szerelem (Венгерский перевод)
Kettőnk között
Valami történik
Bennem
Nem lehet elbújni.
Tudom, hogy kettőnknek
Volt egy múltunk
Amit jobb volt
Megmenteni mint egy titkot.
És fáj ahogyan
Van egy búcsú, amire mindig emlékszel
Csak ugyanaz a szerelem
Egy új szerelem
Valaki mindig melletted van.
(Refrén)
Ha valaha gondolnál rám
Talán ezúttal boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem
Ha valaha gondolnál rám
És akkor talán egyszer boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem.
Kettőnk között
Ugyanaz az érzés van
Azt gondoltam, hogy nem
Többé már nem gondolok rá tovább.
Tudom, hogy kettőnknek
Volt egy történetünk
Ami véget ért
És most már nem is akarok rá emlékezni.
És fáj ahogyan
Van egy búcsú, amire mindig emlékszel
Csak ugyanaz a szerelem
Egy új szerelem
Valaki mindig melletted van.
(Refrén)
Ha valaha gondolnál rám
Talán ezúttal boldog leszelRbd - Venha De Novo O Amor - http://ru.motolyrics.com/rbd/venha-de-novo-o-amor-lyrics-hungarian-translation.html
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem
Ha valaha gondolnál rám
És akkor talán egyszer boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem.
Nézz rám
Itt vagyok
Akkor látsz engem
Ahogy én látlak téged
Nézz rám
És próbálj érezni engem
Mondd nekem
Hogy én is itt vagyok.
Visszajön újból a szerelem
A szerelem
Visszajön újból.
(Refrén)
Ha valaha gondolnál rám
Talán ezúttal boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem
Ha valaha gondolnál rám
És akkor talán egyszer boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem.
Ha valaha gondolnál rám
Talán ezúttal boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem
Ha valaha gondolnál rám
És akkor talán egyszer boldog leszel
Ki tudja talán majd miután
Visszajön újból a szerelem.