Rasmus Seebach
Rasmus Seebach

Den jeg er перевод на Немецкий

Текст песни

Rasmus Seebach - Den jeg er

Josefine
Det hedder Nico's lille pige
Her er et billede af dit barnebarn
Og Hønsepigen
Nu har hun fået 12 igen
Ja jeg ved ikke hvor hun har det fra Det tog mig 29 år
Men jeg fatter det nu
Nu har jeg gjort lige hvad du sagde jeg sku'
"Syng knægt, bare syng!"
Og det gjorde jeg så
Kan du høre mig? Jeg lukker mine øjne,
og jeg hører dig sige
Passer du godt på Mor, Nicolai og Marie?
Ja, Far. Det gør jeg
Og vi har det godt Og du behøver ikke sige undskyld
For du har gjort mig til den jeg er
Lov mig, du må ikke sige undskyld
Du har gjort mig til den jeg er, den jeg er Selvom Mor hun som altid knokler
Ja, så skal hun også nå at købe blomster
Og hun sætter dem på din grav
Her ser så fint ud Mor's nye ven han er god nok
Han ved,Rasmus Seebach - Den jeg er - http://ru.motolyrics.com/rasmus-seebach/den-jeg-er-lyrics-german-translation.html
at du er hendes helt store kærlighed
Men de hygger sig, hygger sig Det tog mig 29 år
Men jeg fatter det nu
Nu har jeg gjort lige hvad du sagde jeg sku'
"Syng knægt, bare syng!"
Og det gjorde jeg så
Kan du høre mig? Ned ad Frederiksbergs Allé
Lægger vejen forbi
Hilser dig fra Mor, Nicolai og Marie
Vi savner dig hver dag
Men vi har det godt Og du behøver ikke sige undskyld
For du har gjort mig til den jeg er
Lov mig, du må ikke sige undskyld
Du har gjort mig til den jeg er, den jeg er Jeg ved godt at du siger der er helt sort
Men jeg drømmer, jeg håber og jeg tror
At vi allesammen ses på den anden side
Jeg ved godt at du siger der er helt sort
Men jeg drømmer, jeg håber og jeg tror
At vi allesammen ses på den anden side Og du behøver ikke sige undskyld
For du har gjort mig til den jeg er
Lov mig, du må ikke sige undskyld
Du har gjort mig til den jeg er, den jeg er

Немецкий перевод

Rasmus Seebach - Wer ich bin (Немецкий перевод)

Josefine
So heisst Nico's kleines Mädchen
Hier ist ein Bild von deinem Enkelkind
Und 'Hennenmädchen'
Nun hat sie wieder 12 bekommen
Ich weiss nicht woher sie das hat

Es hat mir 29 Jahre gedauert
Aber ich fasse das nun
Nun habe ich genau das gemacht was du mir gesagt hast
Sing, Junge, sing einfach
Und das habe ich dann
Kannst du mich hören?

Ich schliesse meine Augen und ich höre dich sagen
'Passt du auf Mutti, Nicolai und Marie auf?'
Ja, Vati, das mache ich
Und uns geht es gut

Du brauchst nicht 'Entschuldigung' sagen
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin
Versprich mir dass du nicht Entschuldigung sagst
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin

Obwohl Mutti viel Arbeit hat
Wird sie es auch schaffen, Blumen zu kaufen
Und sie legt sie auf dein GrabRasmus Seebach - Den jeg er - http://ru.motolyrics.com/rasmus-seebach/den-jeg-er-lyrics-german-translation.html
Hier sieht es so schön aus

Mutti's neuer Freund ist sehr nett
Er weiss dass du ihre grosse Liebe bist
Aber sie haben Spass, haben Spass

Es hat mir 29 Jahre gedauert
Aber ich fasse es nun
Nun habe ich genau das gemacht was du mir gesagt hast
Sing, Junge, sing einfach
Und das habe ich dann
Kannst du mich hören?

Du brauchst nicht 'Entschuldigung' sagen
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin
Versprich mir dass du nicht Entschuldigung sagst
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin

Ich weiss dass du sagst da ist es ganz schwarz
Aber ich hoffe, und ich träume und ich glaube
Dass wir und alle auf der anderen Seite wiedersehen
Ich weiss dass du sagst da ist es ganz schwarz
Aber ich hoffe, und ich träume und ich glaube
Dass wir und alle auf der anderen Seite wiedersehen

Du brauchst nicht 'Entschuldigung' sagen
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin
Versprich mir dass du nicht Entschuldigung sagst
Denn du hast mich zu dem gemacht der ich bin

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Den jeg er"? Напишите ваш комментарий.