Rascal Flatts
Rascal Flatts

Words I Couldn't Say перевод на Греческий

Текст песни

Rascal Flatts - Words I Couldn't Say

In a book, in a box, in the closet
In a line in a song I once heard
In a moment on a front porch late one June
In a breath inside a whisper, beneath the moon

There it was at the tip of my fingers
There it was on the tip of my tongue
There you were and I had never been that far
There it was; the whole world wrapped inside my arms
And I let it all slip away

What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say

There's a rain that will never stop fallin
There a wall that I tried to take down
What I should have said just wouldn't pass my lips
So I held back and now we've come to this
And it's too late now
Rascal Flatts - Words I Couldn't Say - http://ru.motolyrics.com/rascal-flatts/words-i-couldnt-say-lyrics-greek-translation.html
What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say
Yeyeah
(Are the words I couldn't say)

I should have found a way to to tell you how I felt
Now the only one I'm telling is myself

What do I do now that you're gone
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains(silence that remains)
Are the words I couldn't say
What do I do
What do I say
No back up plan no second chance
And no one else to blame
All I can hear in the silence that remains
Are the words I couldn't say

Греческий перевод

Rascal Flatts - Λόγια Που Δεν Μπόρεσα Να Πω (Logia Pou Den Mporesa Na Pw) (Греческий перевод)

Σε ένα βιβλίο σε κάποιο κουτί στη ντουλάπα
Σε ένα στίχο σε κάποιο τραγούδι που κάποτε άκουσα
Σε μια στιγμή στο πλατύσκαλο αργά 1η του Ιούνη
Σε μια ανάσα κάτω από έναν ψίθυρο στο φεγγαρόφως

Ήταν εκεί στην άκρη των δαχτύλων μου
Ήταν εκεί στην άκρη της γλώσσας μου
Ήσουν εκεί και εγώ δεν ήμουν ποτέ τόσο μακριά
Ήταν εκεί, ολόκληρος ο κόσμος μέσα στα χέρια μου
Και άφησα τα πάντα να ξεγλιστρίσουν

[Ρεφραίν:]
Τι κάνω τώρα που έφυγες;
Χωρίς εναλλακτικό σχέδιο, χωρίς δεύτερη ευκαιρία
Και χωρίς κανέναν άλλο να κατηγορήσω
Το μόνο που μπορώ βα ακούσω στη σιωπή που απέμεινε
Είναι τα λόγια που δεν μπόρεσα να πω

Υπάρχει μια βροχή που ποτέ δεν θα πάψει να πέφτει
Υπάρχει ένας τοίχος που προσπάθησα να γκρεμίσω
Αυτό που έπρεπε να πω απλά δεν μπορούσε να περάσει τα χείλη μου
Οπότε δείλιασα και τώρα καταλήξαμε εδώRascal Flatts - Words I Couldn't Say - http://ru.motolyrics.com/rascal-flatts/words-i-couldnt-say-lyrics-greek-translation.html
Και είναι πλέον αργά

[Ρεφραίν:]
Τι κάνω τώρα που έφυγες;
Χωρίς εναλλακτικό σχέδιο, χωρίς δεύτερη ευκαιρία
Και χωρίς κανέναν άλλο να κατηγορήσω
Το μόνο που μπορώ βα ακούσω στη σιωπή που απέμεινε
Είναι τα λόγια που δεν μπόρεσα να πω

Έπρεπε να είχα βρει έναν τρόπο να σου πω πως νιώθω
Τώρα το μόνο που λέω στον εαυτό μου είναι...

[Ρεφραίν:]
Τι κάνω τώρα που έφυγες;
Χωρίς εναλλακτικό σχέδιο, χωρίς δεύτερη ευκαιρία
Και χωρίς κανέναν άλλο να κατηγορήσω
Το μόνο που μπορώ βα ακούσω στη σιωπή που απέμεινε
Είναι τα λόγια που δεν μπόρεσα να πω

Τί κάνω; Τι λέω;
Και χωρίς κανέναν άλλο να κατηγορήσω
Το μόνο που μπορώ βα ακούσω στη σιωπή που απέμεινε
Είναι τα λόγια που δεν μπόρεσα να πω

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Words I Couldn't Say"? Напишите ваш комментарий.