Raphael - La llorona
Salías del templo un día,
llorona, cuando al pasar yo te vi
Hermoso huipil llevabas,
llorona, que la Virgen te creí Hay de mi llorona, llorona,
llorona de un campo lirio
Él que no sabe de amores,
llorona, no sabe lo que es martirio No sé lo que tienen las flores,
llorona, las flores de un camposantoRaphael - La llorona - http://ru.motolyrics.com/raphael/la-llorona-lyrics-romanian-translation.html
Que cuando las mueve el viento,
llorona, parece que están llorando Hay de mi llorona,
llorona, llévame al río
Tápame con tu reboso,
llorona, porque me muero de frío Dos besos llevo en el alma,
llorona, que no se apartan de mí
El último de mi madre,
llorona, y el primero que te di Ay ay ay...
Raphael - Bocitoarea (Румынский перевод)
Ieșeai din templu într-o zi,
bocitoare, când te văzui trecând
Frumoasă bluză purtai,
bocitoare, că Fecioara te-am crezut
Vai de mine, bocitoare,
bocitoarea unui câmp de crini
Cel ce nu știe despre iubire,
bocitoare, nu știe ce e supliciul
Nu știu ce au florile,
bocitoare, florile unui cimitirRaphael - La llorona - http://ru.motolyrics.com/raphael/la-llorona-lyrics-romanian-translation.html
Că atunci când le mișcă vântul,
bocitoare, par că ele plâng
Vai de mine, bocitoare,
bocitoare, du-mă la râu
Acoperă-mă cu șalul tău,
bocitoare, pentru că mor de frig
Două săruturi duc în suflet,
bocitoare, ce nu se despart de mine
Ultimul al mamei mele,
bocitoare, si primul ce ți l-am dat
Vai vai vai ...