Rammstein - Pet Sematery
Ok, wir spielen ein Lied für euch und für Joey Ramone, der zu Ostern leider verstorben ist. Under the arc of the weather stain boards
Ancient goblins, and warlords
Come out of the ground, not making a sound
The smell of death is all around
And the nights come and the cold wind blows
No one cares and nobody knows I don't want to be buried in a pet cemetery
I don't want to live my life again I'll follow Victor to a sacred place
There ain't no dream I can escape
Molars and fangs and clicking of bones
Spirits moaning among the tombstones
When the night has come and the moon is brightRammstein - Pet Sematery - http://ru.motolyrics.com/rammstein/pet-sematery-lyrics-serbian-translation.html
Someone cries and something ain't right I don't want to be buried in a pet cemetery
I don't want to live my life again
Oh no The moon is full, the air is still
All of a sudden I feel a chill
Victor is grinning, flesh rotting away
Skeletons dance, I curse this day
And on the night when the wolves cry out
Listen close and you can hear me shout I don't want to be buried in a pet cemetery
I don't want to live my life again
Oh no Submitter's comments: Original by The Ramones, 1989. Live performance from 2001, ft. Clawfinger. (FLAKE and Zak Tell)
Another live performance with the Ramones and with the Misfits.
Rammstein - Groblje ljubimaca (Сербский перевод)
Ok, hajde da odsviramo jednu pesmu za vas i Joey Ramone-a, koji je umro na Uskrs, nažalost
Ispod luka vremena, mrlje zajednice
Drevni duhovi i ratni kraljevi
Izlaze iz zemlje ne praveći zvukove
Miris smrti je svuda okolo
A kada padne noć i hladni vetar dune
Niko ne brine i niko ne zna
Ja ne želim da budem sahranjen na groblju ljubimaca
Ja ne želim da živim svoj život ponovo
Slediću pobednika do svetog mesta
Nema snova u koje možeš pobeći
Kutnjaci i očnjaci i škripanje kostiju
Duhovi oplakuju među spomenicima
Kada noć padne i mesec zasvetliRammstein - Pet Sematery - http://ru.motolyrics.com/rammstein/pet-sematery-lyrics-serbian-translation.html
Neko plače i nešto nije u redu
Ja ne želim da budem sahranjen na groblju ljubimaca
Ja ne želim da živim svoj život ponovo
Oh, ne
Mesec je pun, vazduh miruje
Odjednom osećam zimu
Pobednik se ceri, meso uveliko truli
Skeleti plešu, a ja proklinjem ovaj dan
I u noći kada vukovi zavijaju
Pažljivo poslušaj i čućeš moj vrisak
Ja ne želim da budem sahranjen na groblju ljubimaca
Ja ne želim da živim svoj život ponovo
Oh, ne