Rainbow
Rainbow

Sixteenth Century Greensleeves перевод на Боснийский

Текст песни

Rainbow - Sixteenth Century Greensleeves

It's only been an hour
Since he locked her in the tower
The time has come
He must be undone by the morning

Many times before
The tyrant's opened up the door
Then someone cries
Still we close our eyes, not again

Meet me when the sun is in the western skies
The fighting must begin before another someone dies
Crossbows in the fire light, green sleeves waving
Mad men raving through the shattered night
Yeah yeah yeah

Flames are getting higher
Make it leap unto the spire
Draw bridge down, cut it to the ground
We shall dance around the fire Rainbow - Sixteenth Century Greensleeves - http://ru.motolyrics.com/rainbow/sixteenth-century-greensleeves-lyrics-bosnian-translation.html

No more night
We have seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher, higher
(Sixteenth century greensleeves)
Draw bridge down
Cut it to the ground
We shall dance all around the fire, around the fire

No more night
We've seen the light
Let it shine on bright
Hang him higher, higher

Put the man on the fire

Draw bridge down
Cut it to the ground
We gotta dance around the fire, the fire, the fire

Боснийский перевод

Rainbow - Greensleeves iz šesnaestog vijeka (Боснийский перевод)

Trebalo je samo sat vremena
Da je zaključa u zamak
Došlo je vrijeme
On se ne smije otvoriti
Do jutra

Više je puta u prošlosti
Tiranin otvorio vrata
Zatim neko plače
I dalje sklapamo oči
Ne opet

Dođi mi kad sunce bude zalazilo
Borba mora početi prije nego što još neko strada
Samostreli u vatrenoj noći
Greensleeves maše
Ludak bunca
Kroz slomljenu noć

Plameni postaju većiRainbow - Sixteenth Century Greensleeves - http://ru.motolyrics.com/rainbow/sixteenth-century-greensleeves-lyrics-bosnian-translation.html
Neka skoči na vrh tornja
Spusti most
Do zemlje
Mi ćemo plesati oko vatre

Nema više noći
Vidjeli smo svjetlo
Neka sija jarko
Okači ga malo više, više

Spusti most
Do zemlje
Mi ćemo plesati oko vatre, vatre, vatre

Nema više noći
Vidjeli smo svjetlo
Neka sija jarko

Okači ga malo više, više
Zagrij čovjeka

Spusti most
Do zemlje
Moramo plesati oko vatre, vatre, vatre, vatre

Для песни "Sixteenth Century Greensleeves" доступно 3 версии перевода на боснийский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Sixteenth Century Greensleeves"? Напишите ваш комментарий.