Rainbow - Gates of Babylon
Look away from the sea
I can take you anywhere
Spend a vision with me
A chase with the wind
Move closer to me
I can make you anyone
I think you're ready to see
The gates to babylon
The power of what has been before
Rises to trap you within
A magic carpet ride a genie maybe more
A city of heavenly sin
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil, the devil will take you away
Oh gates of babylon
You can see but you're blind
Someone turned the sun around
But you can see in your mind
The gates of babylon
You're riding the endless caravan
Bonded and sold as a slave
A saber dance removing all the veils
Getting as good as you gave
A saber dance removing all the veilsRainbow - Gates of Babylon - http://ru.motolyrics.com/rainbow/gates-of-babylon-lyrics-greek-translation.html
Getting as good as you gave
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil, the devil will take you away
Look away from the sea
I can take you anywhere
Spend a vision with me
A chase with the wind
Move closer to me
I can make you anyone
I think you're ready to see
The gates of babylon
The power of what has been before
Rises to trap you within
A magic carpet ride a genie maybe more
A city of heavenly sin
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil, the devil will take you away
Black gates of babylon
The devil is me
And I'm holding the key
To the gates of sweet hell
Babylon
Rainbow - Οι Πύλες της Βαβυλώνας (Греческий перевод)
Κοίταξε μακριά απ'τη θάλασσα
Μπορώ να σε πάω οπουδήποτε
Πέρνα ένα όραμα μαζί μου
Ένα κηνυγητό με τον άνεμο
Έλα πιο κοντά μου
Νομίζω ότι είσαι έτοιμος να δεις
Τις πύλες της Βαβυλώνας
Η δύναμη του παρελθόντος
Σηκώνεται για να σε παγιδεύσει
Σ'ένα μαγικό χαλί ένα τζίνι ίσως και κάτι παραπάνω
Μια πόλη παραδεισένιας αμαρτίας
Κοιμήσου με τον διάβολο
Και μετά πρέπει να πληρώσεις
Κοιμήσου με τον διάβολο
Ο διάβολος θα σε πάρει μακριά
Ω οι πύλες της Βαβυλώνας
Μπορείς να δεις, μα είσαι τυφλός
Κάποιος γύρισε τον ήλιο απ'την άλλη
Αλλά μπορείς να δεις μέσα στο μυαλό σου
Τις πύλες της Βαβυλώνας
Οδηγείς το ατέλειωτο καραβάνι
Δεμένος και πουλημένος σαν σκλάβος
Ένας χορός με σπαθιά παίρνει όλα τα πέπλα
Παίρνοντας τόσα όσα έδωσες
Κοιμήσου με τον διάβολοRainbow - Gates of Babylon - http://ru.motolyrics.com/rainbow/gates-of-babylon-lyrics-greek-translation.html
Και μετά πρέπει να πληρώσεις
Κοιμήσου με τον διάβολο
Ο διάβολος θα σε πάρει μακριά
Κοίταξε μακριά απ'τη θάλασσα
Μπορώ να σε πάω οπουδήποτε
Πέρνα ένα όραμα μαζί μου
Ένα κηνυγητό με τον άνεμο
Έλα πιο κοντά μου
Νομίζω ότι είσαι έτοιμος να δεις
Τις πύλες της Βαβυλώνας
Η δύναμη του παρελθόντος
Σηκώνεται για να σε παγιδεύσει
Σ'ένα μαγικό χαλί ένα τζίνι ίσως και κάτι παραπάνω
Μια πόλη παραδεισένιας αμαρτίας
Κοιμήσου με τον διάβολο
Και μετά πρέπει να πληρώσεις
Κοιμήσου με τον διάβολο
Ο διάβολος θα σε πάρει μακριά
Οι μαύρες πύλες της Βαβυλώνας
Ο διάβολος είμαι εγώ
Και κρατάω το κλειδί
Για τις πύλες της γλυκιάς κόλασης
Της Βαβυλώνας