Raina - Ти ли си
Ти ли си този, който чакам цяла вечност,
добре ми е с теб и тихата ти нежност,
мойта ръка да е в ръката ти обичам.
Усещам нещо на щастие прилича! И пак обличам черните си дрехи,
да скрия мойто щастие от всеки,
от страх че много хора ще завидят,
ако до теб усмихната ме видят!
И пак не смея много да се радвам,
от страх че ще си тръгнеш и ще страдам
и в мислите единствено изричам
Обичам те, безумно те Обичам! Ти ли си този, който ще обича мене,Raina - Ти ли си - http://ru.motolyrics.com/raina/ti-li-si-lyrics-english-translation.html
нечестни бяха всички преди тебе,
в мойто сърце здраво място не остана.
Дано не бъдеш следващата рана! И пак обличам черните си дрехи,
да скрия мойто щастие от всеки,
от страх че много хора ще завидят,
ако до теб усмихната ме видят!
И пак не смея много да се радвам,
от страх че ще си тръгнеш и ще страдам
и в мислите единствено изричам
Обичам те, безумно те Обичам!
Raina - Are you the man (Английский перевод)
Are you the man I'm looking for an eternity?
I feel good with you and your silent tenderness.
I like my hand to be in your hand.
I feel something which looks like a happiness!
And again I wear my black clothes
To hide my happiness from the others
Driven by fear that many people will be jealous
If they see me smiling beside you.
And I'm afraid to show an enjoyment
Driven by fear that you might go away and I would suffer.
In my thoughts I utter only
I love you, I love you madly.
Are you the man who's going to love me?Raina - Ти ли си - http://ru.motolyrics.com/raina/ti-li-si-lyrics-english-translation.html
All these before you were unfair.
There's no place without wound in my heart.
I hope you won't be the next one!
And again I wear my black clothes
To hide my happiness from the others
Driven by fear that many people will be jealous
If they see me smiling beside you.
And I'm afraid to show an enjoyment
Driven by fear that you might go away and I would suffer.
In my thoughts I utter only
I love you, I love you madly.