Rahat Fateh Ali Khan
Rahat Fateh Ali Khan

Teri Meri перевод на Английский

Текст песни

Rahat Fateh Ali Khan - Teri Meri

Aa .. Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Ik ladka, ik ladki ki yeh kahani hai nayi
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Ik dooje se hue judaa, jab ik dooje ke liye bane
Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Aa .. Tumse dil jo lagaya, toh jahaan maine paaya
Kabhi socha na tha yun, meelon door hoga saaya
Kyun khuda tune mujhe aisa khwaab dikhaya
Jab haqeeqat mein usse todna tha
Aa .. Ik dooje se hue judaa, jab ik dooje ke liye baneRahat Fateh Ali Khan - Teri Meri - http://ru.motolyrics.com/rahat-fateh-ali-khan/teri-meri-lyrics-english-translation.html
Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye Teri meri baaton ka har lamha sab se rangjaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Har ehsaas mein tu hai, har ik yaad mein tera afsaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye Aa .. Saara din bit jaaye, saari raat jagaaye
Bas khayal tumhara, lamha lamha tadpaaye
Yeh tadap keh rahi hai mit jaaye faasle
Yeh tere mere darmeyaan hai jo saare Ik dooje se hue judaa jab ik dooje ke liye bane
Teri meri baaton ka har lamha sab se anjaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Har ehsaas mein tu hai har ik yaad mein tera afsaana
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye

Английский перевод

Rahat Fateh Ali Khan - Yours and mine,mine and yours love story is difficult (Английский перевод)

Yours and mine,mine and yours love story is difficult
It cannot be described in two words
This is a new story of a boy and a girl
It cannot be described in two words.

When I gave my heart to you,I conquered a place
Which I never thought I would,because it was at a distance of many miles
Oh God why did you show me such dreams?
When in fact it was to be broken?

In one second we both were together,though it was meant only for one second
Yours and mine,mine and yours love story is difficult
It cannot be described in two words

Every second of our conversation was the most colorful of all
It cannot be described in two wordsRahat Fateh Ali Khan - Teri Meri - http://ru.motolyrics.com/rahat-fateh-ali-khan/teri-meri-lyrics-english-translation.html
In every feeling you are there,in every memory I desire for you
It cannot be described in two words

Every day has gone by,every night spent awake
Because of my care for you,every second I am suffering
I am suffering,let the distance
And all the other things standing between us vanish

In one second we both were together,though it was meant only for one second
Every second of our conversation made me unaware of the surroundings
It cannot be described in two words
In every feeling you are there,in every memory I desire for you
It cannot be described in two words

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Teri Meri"? Напишите ваш комментарий.