Ragheb Alama - Nassini el donia
nassiny el donia,naseny el alam
dawebny habiby w sebny aolak ahla kalam
law alef el donia law alef el alam
mosh momken zay gharamak enta alaey gharam law aolak eny bahebak
el hob showaya aleek
law sanya ana babead anak
bargaa moshtaa leaneak
domny khaleek wayaya
dawebny we doob fi hawaya
taala neash agmal ayam kan agmal yom fi hayaty
yom ma abltak ya hayaty
ma edertesh athamel min gheer ma afakar lahza
laeatny badoob fi hawak
khadtny min kol elnas easht fi agmal ehsas
we nseet ya habiby eldonia maak
ahhhhhh law aolak eny bahebak
el hob showaya aleekRagheb Alama - Nassini el donia - http://ru.motolyrics.com/ragheb-alama/nassini-el-donia-lyrics-greek-translation.html
law sanya ana babead anak
bargaa moshtaa leaneak
domny khaleek wayaya
dawebny we doob fi hawaya
taala neash agmal ayam
law aolak ana shaylak gowa enya wa el donia di shahda alaya
ana ganbak wa bahebak
mosh momken aadar ana ya habiby ansak
batmana el omr yetool wafdal ahebak ala tool
da ana yama helemt akon wayak
ahhhhhhh law aolak eny bahebak
el hob showaya aleek
law sanya ana babead anak
bargaa moshtaa leaneak
domny khaleek wayaya
dawebny we doob fi hawaya
taala neash agmal ayam
Ragheb Alama - Κάνε με να ξεχάσω τον κόσμο (Греческий перевод)
Κάνε με να ξεχάσω τον κόσμο,κάνε με να ξεχάσω τους ανθρώπους.
Λιώσε με αγάπη μου και κάνε με να σου πω τις πω όμορφες λέξεις.(μοναδικές)
Αν πάω σε όλο τον κόσμο,αν πάω γύρω από ανθρώπους
δεν υπάρχει πιθανότητα να βρω αγάπη σαν την δικιά σου.
Αν σου πω ότι σε αγαπάω
η αγάπη είναι λίγη για εσένα.(επειδή αξίζει πιο πολλά)
Αν περάσω ένα λεπτό μακρυά σου,
επιστρέφω με την ανάγκη να δω τα μάτια σου.
Αγκάλιασε με,γίνε δικιά μου.
Λιώσε με και λιώσε με την αγάπη μου.
Έλα και θα ζήσουμε τις ομορφότερες μέρες.(2x)
Ήταν η ομορφότερη μέρα της ζωής μου
όταν σε συνάντησα,ζωή μου...
Δεν θα μπορούσα,αν δεν σε σκεφτόμουν έστω μια στιγμή.
Βρέθηκα στην αγάπη σου.
Με πήρες από όλους τους ανθρώπους ,για να ζήσω το όμορφότερο συναίσθημα.
Και με έκανες να ξεχάσω τον κόσμο μαζί σου αγάπη μου.
αααααα.......
Αν σου πω ότι σε αγαπάω
η αγάπη είναι λίγη για εσένα.(επειδή αξίζει πιο πολλά)
Αν περάσω ένα λεπτό μακρυά σου,Ragheb Alama - Nassini el donia - http://ru.motolyrics.com/ragheb-alama/nassini-el-donia-lyrics-greek-translation.html
επιστρέφω με την ανάγκη να δω τα μάτια σου.
Αγκάλιασε με,γίνε δικιά μου.
Λιώσε με και λιώσε με την αγάπη μου.
Έλα και θα ζήσουμε τις ομορφότερες μέρες.
Αν σου πω...
Σε κρατάω στα μάτια μου και ο κόσμος είναι μάρτυρας γι'αυτό.
Είμαι δίπλα σου και σε αγαπώ.
Δεν είναι δυνατόν για εμένα αγάπη μου να σε ξεχάσω.
Ελπίζω η ζωή να συνεχιστεί,
να σ'αγαπώ για πάντα.
Ονειρεύομαι να είμαι πάντα δικός σου.
αααααα....
Αν σου πω ότι σε αγαπάω
η αγάπη είναι λίγη για εσένα.(επειδή αξίζει πιο πολλά)
Αν περάσω ένα λεπτό μακρυά σου,
επιστρέφω με την ανάγκη να δω τα μάτια σου.
Αγκάλιασε με,γίνε δικιά μου.
Λιώσε με και λιώσε με την αγάπη μου.
Έλα και θα ζήσουμε τις ομορφότερες μέρες.(4x)