Ragheb Alama
Ragheb Alama

Ba3ashaqak перевод на Английский

Текст песни

Ragheb Alama - Ba3ashaqak

علشان هواك بقى عندى اغلى من الحياة لو قلت اه بقول بدالك الف اه وكانك انت فى دنيتى طوق النجاة وان قلت ابعد اخاف لبعدى يكسرك بعشقك نفسى تعرف قبل ما الايام تفوت ان عيشت العمر ليك من غير شروط وان خيرونى اعيش معاك ولا اموت مبقتش اخاف من الموت وخايف اخسرك بعشقك الحياة والدنيا بعدك تسوى ايه لو مكنتش جنب منى اعيشها ليه ده انت لو طولت بعدك مش هعيش فى الدنيا بعدك مهما تعمل بيا برضه انا روحى فيك وان بعدت انا برضه هاجى اسال عليك بعنى مهما حصلى منك مستحيل تبعدنى عنك اه بعشقك ازاى بقيت بعشق معاك حتى الاهات مبقتش امل من انتظارك بالساعات واما بشوفك العتاب يصبح سكات وانسى اما تيجى اسالك ايه اخرك بعشقك مش مهم تكون قريب او بعيد ده انت حبك كل يوم عمال يزيد وانت عارف انى مش هنساك اكيد وانت ان نسيتنى انا اللى هاجى افكرك بعشقك الحياة والدنيا بعدك تسوى ايه لو مكنتش جنب منى اعيشها ليه ده انت لو طولت بعدك مش هعيش فى الدنيا بعدك مهما تعمل بيا برضه انا روحى فيك وان بعدت انا برضه هاجى اسال عليك بعنى مهما حصلى منك مستحيل تبعدنى عنك اه بعشقكRagheb Alama - Ba3ashaqak - http://ru.motolyrics.com/ragheb-alama/ba3ashaqak-lyrics-english-translation.html

Английский перевод

Ragheb Alama - I Love You (Английский перевод)

Because your love is now more precious to me than life

If you sighed I would sigh in place of you 1,000 times

As if you are my life jacket in this world

And if you told me to leave I would be worried that it may break you

I love you

I want you to know before the days pass

That I have lived my life for you, unconditionally

And that they told me to pick whether to live with you or die

I no longer fear death, my fear is in losing you.

I love you

What is life and this world worth without you?

If you aren't with me what's the point in living it

If your distance grew longer

I would not live in this world

No matter what you do to me I am content because my soul is in you

And if you left I will still come and ask about you

Basically, whatever happens to me from you is impossible to keep me away from you

Oh, I love you

How it's possible for me to live with you even through the bad times

I no longer hope for your patience with the time

And when I see you the cautions awaken silently

And I forget when you come and I ask you "what took you so long?"

I love you

It isn't important whether you're near or far

Your love multiplies everyday

Of course you know that I will not forget you

And if you happen to forget me, I will remind you

I love you

What is life and this world worth without you?

If you aren't with me what's the point in living it

If your distance grew longer

I would not live in this world

No matter what you do to me I am content because my soul is in you

And if you left I will still come and ask about you

Basically, whatever happens to me from you is impossible to keep me away from you

Oh, I love you

Ragheb Alama - Ba3ashaqak - http://ru.motolyrics.com/ragheb-alama/ba3ashaqak-lyrics-english-translation.html

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ba3ashaqak"? Напишите ваш комментарий.