Radůza - Ať není mi líto
Ať není mi líto
tak jako teď
ať srdce, můj přítel
vede mě vpřed
Ať za každou vášní
na vodě kruh
láska, jak znáš ji
hořký je druh
Živote můj
má krásná představo
železo kuj
dřív, než by žhnout přestalo
Ať za každou vášní...
Ať všechen můj soucitRadůza - Ať není mi líto - http://ru.motolyrics.com/raduza/at-neni-mi-lito-lyrics-croatian-translation.html
se obrátí ven
na bytosti jsoucí
i čekající jen
Ať za každou ránou
na vodě kruh
plachta a ráhno
a čistý je vzduch
Živote můj...
Ať za každou ránou
na vodě kruh
plachta a ráhno
a volný je duch
Ať není mi líto...
Ať za každou vášní...
Radůza - Neka mi nije žao (Хорватский перевод)
Neka mi nije žao
tako kako sada
neka mene srce,moj prijatelj
vodi unapred
neka iza svake strasti
ima na vodi krug
ljubav kako ju poznaješ
je gorki drug
Živote moj
moja lijepa predstavo
kovaj gvoždje
prije nego bi prestao da žariRadůza - Ať není mi líto - http://ru.motolyrics.com/raduza/at-neni-mi-lito-lyrics-croatian-translation.html
neka iza svake strasti...
Neka sve moje saučešće
se okrenu van
na stvorenja koja jesu
i samo čekaju
Neka iza svakom ranom
ima na vodi krug
jedro i jard
i duh je slobodan
Neka mi nije žao...
neka iza svake strasti...