Radiohead - Fake Plastic Trees
Her green plastic watering can
For her fake Chinese rubber plant
In the fake plastic earth
That she bought
from a rubber man
In a town full of rubber plans
To get rid of itself
It wears her out, it wears her out
It wears her out, it wears her out
She lives with a broken man
A cracked polystyrene man
Who just crumbles and burns
He used to do surgery
For girls in the eighties
But gravity always wins
It wears him out, it wears him out
It wears him out, it wears him out
Radiohead - Fake Plastic Trees - http://ru.motolyrics.com/radiohead/fake-plastic-trees-lyrics-greek-translation.html
She looks like the real thing
She tastes like the real thing
My fake
plastic love
But I can't help the feeling
I could blow through the ceiling
If I just turn
and run
It wears me out,
it wears me out
It wears me out,
it wears me out
If I could be
who you wanted
If I could be
who you wanted all the time
All the time...
All the time...
Radiohead - Pseftika plastika dentra (Ψεύτικα πλαστικά δέντρα) (Греческий перевод)
Το πράσινο πλαστικό ποτιστήρι της
Για το ψεύτικο κινέζικο λαστιχόδεντρό της
Στην ψεύτικη πλαστική γη
Που αγόρασε από 'ναν λαστιχένιο άνθρωπο
Σε μια πόλη γεμάτη πλαστικές μεθόδους
Για ν' αυτοκαταστραφεί
Την εξαντλεί, την εξαντλεί
Την εξαντλεί, την εξαντλεί
Ζει μ' έναν τσακισμένο άντρα
Ένα ραγισμένο άντρα από πολυστυρένιο
Που καταρρέει και καίγεται μόνο
Κάποτε ήταν χειρουργόςRadiohead - Fake Plastic Trees - http://ru.motolyrics.com/radiohead/fake-plastic-trees-lyrics-greek-translation.html
Για κορίτσια, το '80
Μα η βαρύτητα πάντα νικάει
Τον εξαντλεί, τον εξαντλεί
Τον εξαντλεί, τον εξαντλεί
Φαίνεται αληθινή
Έχει τη γεύση αληθινής
Η ψεύτικη πλαστική μου αγάπη
Αλλά δεν μπορώ να σταματήσω να αισθάνομαι
Ότι θα μπορούσα να πεταχτώ μέσα απ' το ταβάνι
Αν απλούστατα γυρίσω και φύγω
Και μ' εξαντλεί, με εξαντλεί
Με εξαντλεί, με εξαντλεί
Και αν μπορούσα νά 'μαι όπως με ήθελες
Αν μπορούσα νά 'μαι αυτός που ήθελες όλη την ώρα