Radiohead - Climbing Up The Walls
I am the key to the lock in your house
That keeps your toys in the basement
And if you get too far inside
You'll only see my reflection
It's always best when the light is off
I am the pick in the ice
Do not cry out or hit the alarm
You know we're friends till we die
And either way you turn
I'll be there
Open up your skull
I'll be there
Climbing up the walls
It's always best when the light is off
Radiohead - Climbing Up The Walls - http://ru.motolyrics.com/radiohead/climbing-up-the-walls-lyrics-serbian-translation.html
It's always better on the outside
Fifteen blows to the back of your head
Fifteen blows to your mind
So lock the kids up safe tonight
Put the eyes in the cupboard
I've got the smell of a local man
Who's got the loneliest feeling
That either way he turns
I'll be there
Open up your skull
I'll be there
Climbing up the walls
Climbing up the walls
Climbing up the walls
Radiohead - Пењући се уз зид (Сербский перевод)
Ја сам кључ браве твоје куће
Који чува твоје играчке у подруму.
И ако зађеш и превише дубоко унутра
Мој одраз ће бити једино што ћеш видети.
Увек је најбоље угашених свећа,
Ја сам шиљак у леду.
Не вичи нити притискај аларм,
Знаш да ћемо остати пријатељи до смрти.
И којим год путем кренеш
Ја ћу бити тамо
Отвори (своју) лобању
Ја ћу бити тамоRadiohead - Climbing Up The Walls - http://ru.motolyrics.com/radiohead/climbing-up-the-walls-lyrics-serbian-translation.html
Пењући се уз зид.
Увек је најбоље угашених светла,
Увек је најбоље (од) споља.
Петнаест удараца у потиљак твоје главе,
Петнаест удараца за твој ум.
Закључај децу на безбедно ноћас
И затвори очи у креденац.
Миришем као неко овдашњи овде
Који је у највећој усамљености.
Тај други пут којим креће - бићу тамо
Отвори (своју) лобању - бићу тамо
Пењући се уз зид.
Пењући се уз зид.
Пењући се уз зид.