R. Kelly
R. Kelly

If I Could Turn Back The Hands Of Time перевод на Арабский

Текст песни

R. Kelly - If I Could Turn Back The Hands Of Time

How did I ever let you slip away?
Never knowing, I'd be singing this song some day
And now I'm sinking, sinking to rise no more
Ever since you closed the door

If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin', you'd still be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then darlin' you, you'd still be mine

Funny, funny how time goes by
And blessings are missed in the wink of an eye
Oh why, oh why should one have to go on suffering?
When every day I pray, please come back to me

If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you, you'd be mine
If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin', you still be mine

And you had enough love for the both of us
But I, I, I did you wrong I admit I did
But now, I'm facing the rest of my life alone, whoa

If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin' you, you'd be mine, whao
If I could turn, turn back the hands of time
Then my darlin', you still be mine

Oh, I'd never hurt you
(If I could turn back)
Never do you wrong
(If I could turn back)
And never leave your side
(If I could turn back the hands)
Turn back the hands
R. Kelly - If I Could Turn Back The Hands Of Time - http://ru.motolyrics.com/r-kelly/if-i-could-turn-back-the-hands-of-time-lyrics-arabic-translation.html
There'd be nothing I wouldn't do for you
(If I could turn back)
Forever honest and true to you
(If I could turn back)
If you accept me back in your heart, I love you
(If I could turn back the hands)

(If I could turn back)
That would be my will
(If I could turn back)
Darlin' I'm begging you to take me by the hands
(If I could turn back the hands)

I'm going down, yes I am
(If I could turn back)
Down on my bended knee, yeah
(If I could turn back)
And I'm gonna be right there, until you return to me
(If I could turn back the hands)

(If I could turn back)
Just turn back that little clock on the wall
(If I could turn back)
Then I'd come to realize how much, I love you
(If I could turn back the hands)

(If I could turn back)
Love you
(If I could turn back)
Love you
(If I could turn back the hands)
Love you

Love you
(If I could turn back)
(If I could turn back)
(If I could turn back the hands)

Арабский перевод

R. Kelly - لو كان باستطاعتي أن أدير عجلة الزمن (Арабский перевод)

كيف أستطعت أن أدعك تفلتين مني؟
لم أكن أعلم أنني سأكون أغني هذه الأغنية في يوم ما
وأنا الأن أغرق... أغرق لكي لا أرتفع مجدداً
منذ أن أغلقتِ الباب

لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين مازلتِ لي!
لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين مازلتِ لي!

من المضحك.. من المضحك كيف يمضي الوقت
والنعم تختفي بطرفة عين
أوه لماذا, أوه لماذا,أوه لماذا, لماذا على أحد أن يظل يعاني
وفي كل يوم أتنفس"رجاءً عودي لي"؟؟؟

لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين مازلتِ لي!
لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين.. ستكونين لي

وقد كان لديك مايكفي من الحب لنا نحن الأثنين
ولكن أنا...أنا...أنا أخطأت معك, أعترف أنني قد فعلت!!!R. Kelly - If I Could Turn Back The Hands Of Time - http://ru.motolyrics.com/r-kelly/if-i-could-turn-back-the-hands-of-time-lyrics-arabic-translation.html
وأعلم أنني سأواجه بقية حياتي لوحدي...

أوه...

لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين مازلتِ لي!
لو كان باستطاعتي أن أدير... أدير عجلة الزمن
عندها يا عزيزتي, ستكونين.. ستكونين لي

أوه,لما منت لؤذيكِ (لو كان باستطاعتي أن أدير...)
لما كنت لؤخطئ معك(لو كان باستطاعتي أن أدير...)
ولما تركت جانبك

لو كان باستطاعتي أن أدير, أدير العجلة

أوه...

لو كان باستطاعتي أن أعكس دوران تلك الساعة الصغيرة على الحائط
لكي أستطيع أن أدرك كم أنا...
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير...)
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير...)
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير, أدير العجلة)
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير...)
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير...)
أحبك(لو كان باستطاعتي أن أدير, أدير العجلة)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "If I Could Turn Back The Hands Of Time"? Напишите ваш комментарий.