Queensryche
Queensryche

Eyes Of A Stranger перевод на Сербский

Текст песни

Queensryche - Eyes Of A Stranger

[ page ]: dr. david, telephone please. dr. david
Dr. blair, dr. blair, dr. j. hamilton, dr. j hamilton

All alone now
Except for the memories
Of what we had and what we knew
Everytime I try to leave it behind me
I see something that reminds me of you
Every night the dreams return to haunt me
Your rosary wrapped around your throat
I lie awake and sweat, afraid to fall asleep
I see your face looking back at me

And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
Ive always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare

Is this all that's left
Of my life before meQueensryche - Eyes Of A Stranger - http://ru.motolyrics.com/queensryche/eyes-of-a-stranger-lyrics-serbian-translation.html
Straight jacket memories, sedative highs
No happy ending like they've always promised
There's got to be something left for me
And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
Ive always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare [lies behind my stare]

How many times must I live this tragedy
How many more lies will they tell me
All I want is the same as everyone
Why am I here, and for how long

And I raise my head and stare
Into the eyes of a stranger
Ive always known that the mirror never lies
People always turn away
From the eyes of a stranger
Afraid to know what
Lies behind the stare

Сербский перевод

Queensryche - Oči stranca (Сербский перевод)

Potpuno sam
Sa svojim sećanjima
Šta smo imali i sta smo znali
Svaki put kad pokušam da zaboravim
Vidim nešto što me podseti na tebe
Svake noći me proganja san
Brojanica oko tvog vrata
Ležim budan i preznojavam se, plašeći se da zaspim
Vidim kako mi uzvraćaš pogled

Dižem glavu i zurim
U oči stranca
Znao sam da ogledalo ne laže
Ljudi uvek beže
Od očiju stranca
Plaše se da spoznaju
Šta se krije iza pogleda

Da li je ovo sve što mi je
Ostalo od života
Sećanja na ludačku košulju, jake sedativeQueensryche - Eyes Of A Stranger - http://ru.motolyrics.com/queensryche/eyes-of-a-stranger-lyrics-serbian-translation.html
Nema srečnog kraja koji su obećavali
Mora da postoji još nešto za mene

Dižem glavu i zurim
U oči stranca
Znao sam da ogledalo ne laže
Ljudi uvek beže
Od očiju stranca
Plaše se da spoznaju
Šta se krije iza pogleda (iza mog pogleda)

Koliko puta sam preživljavao tragediju
Koliko će mi još laži izreći
Želim isto što i svi
Zašto sam ovde, i koliko još dugo

Dižem glavu i zurim
U oči stranca
Znao sam da ogledalo ne laže
Ljudi uvek beže
Od očiju stranca
Plaše se da spoznaju
Šta se krije iza pogleda

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Eyes Of A Stranger"? Напишите ваш комментарий.