Queen
Queen

Living On My Own перевод на Сербский

Текст песни

Queen - Living On My Own

(Album: Greatest Hits 3, 1999)

"Dee do dee do day
Dee do dee do dee do dee do day oh

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry, so lonely
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own.

Sometimes I feel I'm always walking too fast, so lonely
And everything is coming down on me, down on me, I go crazy
Oh so crazy, living on my own.

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy, living on my own, my own, my own

Dee do de de (lonely), dee do de de (lonely)

I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de deQueen - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/queen/living-on-my-own-lyrics-serbian-translation.html
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

(Ad lib section!)

C'mon baby

Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead

Yeah baby
Di di di di
Dibby dibby du-wop du-wop
yeah y-y-y-y-y-y-ow-yeah
Living on my own, living on my own
Living on my own, living on my own, wooh
da, day, day, day, day
di, di, di, di, di, di, di
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Woh!"

^_^

Сербский перевод

Queen - Živeći sam (Сербский перевод)

Ponekad osećam da ću se slomiti i plakati
Nikud da odem, ništa da činim sa svojim vremenom
Postajem tako usamljen živeći sam

Ponekad osećam da uvek prebrzo hodam
I sve se sručuje na mene, ne mene
Ludim oh tako ludim živeći sam

Dee do de de dee do de de
Nemam vremena za majmunisanje
Dee do de de dee do de de
Postajem tako usamljen usamljen usamljen usamljen, da
Mora da postoje neka dobra vremena ispred

Ponekad osećam da me niko ne upozorava
Moja glava je uvek gore u oblacima u zemlji snovaQueen - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/queen/living-on-my-own-lyrics-serbian-translation.html
Nije lako, živeći sam

Dee do de de dee do de de
Nemam vremena za majmunisanje
Dee do de de dee do de de
Postajem tako usamljen usamljen usamljen usamljen, da
Mora da postoje neka dobra vremena ispred

Dee do de de dee do de de
Nemam vremena za majmunisanje
Dee do de de dee do de de
Postajem tako usamljen usamljen usamljen usamljen, da
Mora da postoje neka dobra vremena ispred

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Living On My Own"? Напишите ваш комментарий.