Queen - Living On My Own
(Album: Greatest Hits 3, 1999)
"Dee do dee do day
Dee do dee do dee do dee do day oh
Sometimes I feel I'm gonna break down and cry, so lonely
Nowhere to go, nothing to do with my time
I get lonely, so lonely, living on my own.
Sometimes I feel I'm always walking too fast, so lonely
And everything is coming down on me, down on me, I go crazy
Oh so crazy, living on my own.
Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead
Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy, living on my own, my own, my own
Dee do de de (lonely), dee do de de (lonely)
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de deQueen - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/queen/living-on-my-own-lyrics-romanian-translation.html
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead
(Ad lib section!)
C'mon baby
Dee do de de, dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de, dee do de de
I get so lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Got to be some good times ahead
Yeah baby
Di di di di
Dibby dibby du-wop du-wop
yeah y-y-y-y-y-y-ow-yeah
Living on my own, living on my own
Living on my own, living on my own, wooh
da, day, day, day, day
di, di, di, di, di, di, di
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Be-dop, be-dop, be-dop, be-dop
Woh!"
^_^
Queen - Trăind pe cont propriu (Румынский перевод)
Câteodată simt că o să cedez şi o să plâng,
Nu am unde să mă duc şi nici ce să fac cu viaţa mea,
Mă simt singur, atât de singur trăind pe cont propriu.
Câteodată simt că mereu merg prea repede
Şi totul se lasă asupra mea, asupra mea,
Înnebunesc, înnebunesc trăind pe cont propriu.
Dee do de de dee do de de
Nu am timp de prostii,
Dee do de de dee do de de
Mă simt atât de singur, singur, singur, singur, da,
Trebuie să mă aştepte nişte vremuri mai bune.
Câteodată simt că nimeni nu mă atentionează,
Mă trezesc cu capul mereu în nori într-o lume a visurilorQueen - Living On My Own - http://ru.motolyrics.com/queen/living-on-my-own-lyrics-romanian-translation.html
Nu e uşor să trăiesc pe cont propriu.
Dee do de de dee do de de
Nu am timp de prostii,
Dee do de de dee do de de
Mă simt atât de singur, singur, singur, singur, da,
Trebuie să mă aştepte nişte vremuri mai bune.
Dee do de de dee do de de
Nu am timp de prostii,
Dee do de de dee do de de
Mă simt atât de singur, singur, singur, singur, da,
Trebuie să mă aştepte nişte vremuri mai bune.