Queen
Queen

Don't Stop Me Now перевод на Сербский

Текст песни

Queen - Don't Stop Me Now

Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world I'm turning inside out Yeah!
I'm floating around in ecstasy
So don't stop me now don't stop me
'Cause I'm having a good time having a good time

I'm a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
I'm gonna go go go
There's no stopping me

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
I don't want to stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite I'm out of control
I'm a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to

Oh oh oh oh oh explodeQueen - Don't Stop Me Now - http://ru.motolyrics.com/queen/dont-stop-me-now-lyrics-serbian-translation.html

I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don't stop me don't stop me don't stop me
Hey hey hey!
Don't stop me don't stop me
Ooh ooh ooh (I like it)
Don't stop me have a good time good time
Don't stop me don't stop me
Ooh ooh Alright
I'm burning through the sky Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time
Just give me a call
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
I don't wanna stop at all

La la la la laaaa
La la la la
La la laa laa laa laaa
La la laa la la la la la laaa hey!!

Сербский перевод

Queen - Nemoj me zaustavljati! (Сербский перевод)

Noćas idem da se lepo provedem
Osećam se živim i svet se okreće u meni, daa!
Plutam okolo ushićen
Zato me ne zaustavljaj, ne zaustavljaj
Tako mi je lepo, tako mi je lepo

Osećam se kao zvezda padalica koja pada kroz nebo
Kao tigar, prkosim zakonima gravitacije
Ja sam trkački auto koji juri kao Ledi Godiva
Jurim napred, napred
Ništa ne može može da me zaustavi

Gorim kroz zvezdano nebo
Dve hiljade stepeni
Zato me zovu gospodinom Farenhejtom
Putujem brzinom svetlosti
Želim da stvorim supersoničnog čoveka od tebe

Nemoj me zaustavljati, mnogo mi je lepo
Imam hrabrosti i nemoj me zaustavljati
Ako i ti želim dobar provod samo me pozovi
Nemoj me zaustavljati (Jer mi je tako lepo)
Nemoj me zaustavljati (Da, mnogo mi je tako lepo)
Ne želim da se zaustavim

Ja sam raketa koja juri ka marsu
Kako bi se sudario
Ja sam satelit i van sam kontrole
Ja sam sex mašina koja je spremna da se napuni
Kao Atomska bomba spremna
Oh oh oh oh oh da eksplodira

Gorim kroz zvezdano neboQueen - Don't Stop Me Now - http://ru.motolyrics.com/queen/dont-stop-me-now-lyrics-serbian-translation.html
Dve hiljade stepeni
Zato me zovu gospodinom Farenhejtom
Putujem brzinom svetlosti
Želim da stvorim supersoničnog čoveka od tebe

Nemoj me zaustavljati,nemoj me zaustavljati
Hej hej hej!
Nemoj me zaustavljati, Nemoj me zaustavljati, Nemoj me zaustavljati,
Nemoj me zaustavljati jer mi je tako lepo
Nemoj me zaustavljati, Nemoj me zaustavljati,
Oooh!
Gorim kroz zvezdano nebo
Dve hiljade stepeni
Zato me zovu gospodinom Farenhejtom
Putujem brzinom svetlosti
Želim da stvorim supersoničnog čoveka od tebe

Nemoj me zaustavljati, mnogo mi je lepo
Imam hrabrosti i nemoj me zaustavljati
Ako i ti želim dobar provod samo me pozovi
Nemoj me zaustavljati (Jer mi je tako lepo)
Nemoj me zaustavljati (Da, mnogo mi je tako lepo)
Ne želim da se zaustavim

La la la la laaaa
La la la la
La la laa laa laa laaa
La la laa la la la la la laaa hey!!....

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Stop Me Now"? Напишите ваш комментарий.