Quartz - A nimănui
Ce? (Ce? Ce?) Ce s-a întâmplat?
În jurul meu tot e încremenit.
Te-am îndepărtat,
Peretele e oblic, ce ciudat!
Tic-tac, ceasul orei opt
Devine tot mai greu de suportat.
Banal, inima e singura ce încă nu a stat. Deși te-am alungat,
Deși în râs te-am luat,
Deși am reușit să fiu... A nimănui
Perfect,
Totdeauna pentru mine,
A nimănui
Și-atunci de ce nu mă simt mai bine? Ceva am păstrat:
Un zâmbet rece și superior,
Pe față stă desenat
Plecarea ta pe ușă nu l-a șters. Deși te-am alungat,Quartz - A nimănui - http://ru.motolyrics.com/quartz/a-nimanui-lyrics-english-translation.html
Deși în râs te-am luat,
Deși am reușit să fiu... A nimănui,
Perfect,
Totdeauna pentru mine,
A nimănui,
Și-atunci de ce nu mă simt mai bine?
(x2) Deși am reușit să fiu...
Fără păreri de rău...
Mereu...
A nimănui,
Și-atunci de ce nu simt mai bine? A nimănui,
Perfect,
Totdeauna pentru mine,
A nimănui,
Și-atunci de ce nu mă simt mai bine? Submitter's comments: * Nu sunt sigur (da)că e corect transcris, ascultați cântecul, poate înțelegeți mai bine decât mine.
Quartz - Nobody's (Английский перевод)
What? ( what? what?) What happened?
Around me, everything is stupouros
I pushed you away
The wall is oblic, that's strange!
The tic-tac of the 8 o'clock
Becomes harder and harder to endure
Usual, the heart is alone that didn't still stopped
Although I pushed you away
Although I laughted at you
Although I succeeded to be....
Nobody's
Perfectly,
Always for myself
Nobody's
And then, why don't I feel better?
I kept something:
A cold and superior smile
Designed on my face
You going out of the door did not wipe it away (the smile)
Although I pushed you awayQuartz - A nimănui - http://ru.motolyrics.com/quartz/a-nimanui-lyrics-english-translation.html
Although I laughted at you
Although I succeeded to be....
Nobody's
Perfectly,
Always for myself
Nobody's
And then, why don't I feel better?
(x2)
Although I succeeded to be...
With no regrets...
Always....
Nobody's,
Then why don't I feel better?
Nobody's
Perfectly,
Always for myself
Nobody's,
And then why don't I feel better?