Pyx Lax - Podílata khorís fréna
lyrics-music: Manos Xydous
Βαδίζω μαζί σου, σε ζωγράφων αυλή
όμως το νιώθω ότι θέλεις να φύγω
κι αν βρίσκομαι μόνος σε μια ξένη γης
συνήθισα να είμαι μόνος Ποδήλατα οι σκέψεις δίχως φρένα κι αυτές
πηγαίνουνε πάντα άκρη στην άκρη
Για να συναντήσουν βραχνούς εραστές
πνοή να τους δώσουν και δάκρυ ...σε μιαν άκρη... Καράβια μπροστά μου, τυφλοί στεναγμοίPyx Lax - Podílata khorís fréna - http://ru.motolyrics.com/pyx-lax/podilata-khoris-frena-lyrics-german-translation.html
βαμμένοι στα γκρι, με κοιτάνε
Χωρίς να ρωτήσουν, πετάνε σκοινί
και πιο μακριά σου με πάνε Κάτι με σφίγγει, θα με λιώσει θαρρώ
όμως μωρό μου πρέπει να φύγω
Είναι ο χορός μου μιας πόρνης χορός
μόνο που αξίζει πιο λίγο ...πιο λίγο...
...είναι η αγάπη...
Pyx Lax - Fahrräder ohne Bremsen (Немецкий перевод)
Ich gehe mit Dir zusammen, in einem Hof der Maler,
doch ich spüre, dass Du möchtest, dass ich gehe
und auch, wenn ich mich in einem fremden Land befinde, habe ich mich daran gewöhnt allein zu sein.
Fahrräder sind die Gedanken, auch sie ohne Bremsen,
bewegen sich immer von Ecke zu Ecke
um heisere Liebhaber zu treffen,
ihnen Atmen zu geben und eine Träne
...in einer Ecke...
Schiffe vor mir, blinde Stöhnen
grau gefärbt, schauen mich an,Pyx Lax - Podílata khorís fréna - http://ru.motolyrics.com/pyx-lax/podilata-khoris-frena-lyrics-german-translation.html
ohne zu fragen, werfen ein Seil
und bringen mich noch ferner von Dich.
Irgendwas würgt mich; ich glaub', es wird mich zermalmen,
doch muss ich geh'n, mein Schatz.
Mein Tanz ist der Tanz einer Prostituierten,
nur, dass er weniger Wert ist.
...weniger...
...ist die Liebe...