Pyx Lax - Borí
Lyrics-music: Manos Xydous
Ψάχνεις να βρεις τι είναι η αγάπη
μέσα σε πρόσωπα ασήμαντα μικρά
που σου γεμίζουν λίγο τ' άδειο σου κρεβάτι
κι ύστερα χάνονται μακριά Ψάχνεις να βρεις που έκανες το λάθος
κι' όλα οδήγησαν σε μια καταστροφή
Ρίξε στη τύχη σου μια μούντζα κι άντε κάφτο
άσε το αύριο στο μπορεί Μπορεί να πόνεσε πολύ και να γυρίσει
Μπορεί με άλλονε να βλέπουνε μια δύσηPyx Lax - Borí - http://ru.motolyrics.com/pyx-lax/bori-lyrics-german-translation.html
Μπορεί να γούσταρε να έχει αμαρτήσει
Μπορεί κι εσένανε να σε ξαναγαπήσει Σε ταξιδεύει, τη κρατάς μ' ένα σου δάκρυ
Είναι πικρές η ώρες, κρύο το κορμί
Μα όποιος δεν χάσει στα χαρτιά και στην αγάπη
δεν έχει μάθει τη ζωή Μπορεί να πόνεσε πολύ και να γυρίσει
Μπορεί με άλλονε να βλέπουνε μια δύση
Μπορεί να γούσταρε να έχει αμαρτήσει
Μπορεί κι εσένανε να σε ξαναγαπήσει
Pyx Lax - Vielleicht (Немецкий перевод)
Du suchst herauszufinden, was Liebe ist,
in unwichtigen, kleinen Personen,
die Dir kurz Dein leeres Bett füllen
und verschwinden dann weit weg.
Du suchst herauszufinden, wo den Fehler gemacht
und alles führte in die Katastrophe.
Scher' Dein Glück zum Teufel und verbrenn' es,
lass das Morgen im Vielleicht.
Vielleicht hat's ihr sehr weh getan und wird zurückkehren.
Vielleicht schaut sie einen Sonnenuntergang mit einem Anderen.Pyx Lax - Borí - http://ru.motolyrics.com/pyx-lax/bori-lyrics-german-translation.html
Vieleicht hatte sie Spaß daran zu sündigen.
Vielleicht wird sie auch Dich wieder lieben.
Sie nimmt Dich auf die Reise, Du bindest sie mit einer Träne an Dich.
Es sind bittere Stunden, der Körper kalt,
doch wer nicht verlor im Spiel und in der Liebe,
hat das Leben nicht kennengelernt.
Vielleicht hat's ihr sehr weh getan und wird zurückkehren.
Vielleicht schaut sie einen Sonnenuntergang mit einem Anderen.
Vieleicht hatte sie Spaß daran zu sündigen.
Vielleicht wird sie auch Dich wieder lieben.