Pyatnitsky choir - Vyĭdu nochʹyu v pole s konëm
Выйду ночью в поле с конём,
Ночкой тёмной тихо пойдём.
Мы пойдём с конём по полю вдвоём, Ночью в поле звёзд благодать,
В поле никого не видать...
Только мы с конём по полю идем,
Только мы с конём по полю идем, Сяду я верхом на коня -
Ты неси по полю меня!
По бескрайнему полю моему, Полюшко моё, родники,
Дальних деревень огоньки,Pyatnitsky choir - Vyĭdu nochʹyu v pole s konëm - http://ru.motolyrics.com/pyatnitsky-choir/vyidu-noch-yu-v-pole-s-konem-lyrics-french-translation.html
Золотая рожь да кудрявый лён -
Я влюблён в тебя, Россия, влюблён.
Золотая рожь да кудрявый лён -
Я влюблён в тебя, Россия, влюблён. Будет добрым год-хлебород.
Было всяко, всяко пройдёт.
Пой, златая рожь, пой, кудрявый лен,
Пой о том, как я в Россию влюблен.
Пой, златая рожь, пой, кудрявый лен,
Пой о том, как я в Россию влюблен.
Pyatnitsky choir - Sortir la nuit avec le cheval (Французский перевод)
.
Sortir la nuit dans le champ avec le cheval,
Nuit noire nous irons doucement
Nous irons avec le cheval dans le champ ensemble,
La Nuit dans le champ, les étoiles par myriade
Dans le champ on ne voit personne
Une fois à cheval nous irons au champ
Une fois à cheval nous irons au champ
Je m'assiérais à califourchon sur le cheval
Tu m'emmènera dans le champ
Dans mon champ infini
Mon petit champ, les sources !
Les Lumières des villages éloignés,Pyatnitsky choir - Vyĭdu nochʹyu v pole s konëm - http://ru.motolyrics.com/pyatnitsky-choir/vyidu-noch-yu-v-pole-s-konem-lyrics-french-translation.html
Le seigle d'or, le lin bouclé
Je suis amoureux de toi, Russie, amoureux
Le seigle d'or, le lin bouclé
Je suis amoureux de toi, Russie, amoureux
Sois une bonne année, abondante
Il y a eu de tout, à chaque fois
Chante seigle d'or, chante, lin bouclé
Chantez comme de la Russie je suis amoureux
Chante seigle d'or, chante, lin bouclé
Chantez comme de la Russie je suis amoureux