Puhdys - Ich hab' ein Gefühl
Ich kann die Blicke spür'n
Du schaust mir hinterher
Ich hab' so ein Gefühl
Du willst noch mehr Ich kann die Sehnsucht seh'n
Und spür' sie auch in mir
Wie dick ist deine Haut
Sag - wie nah bin ich dir Du bist schön
Du bist schlau
Und ich hab' dich
Ich fühl' es genau
Täusch' ich mich in dir
Oder spielst du mit mir
Mal seh'n Ich hab' das Gefühl
Dich wie mich zu kennen
Ich hab' das Gefühl
Dass da schon was war
Ich hab' das Gefühl
In einem früheren Leben
War'n wir ein PaarPuhdys - Ich hab' ein Gefühl - http://ru.motolyrics.com/puhdys/ich-hab-ein-gefuhl-lyrics-french-translation.html
Du wirst lachen
Doch ich spüre solche Sachen Ich kann die Hitze fühl'n
So cool bist nicht Mal du
Ist das Liebe, Liebe pur
Oder träum' ich das nur Du bist schön
Du bist schlau
Und ich hab' dich
Ich fühl' es genau
Täusch' ich mich in dir
Oder spielst du mit mir
Mal seh'n Ich hab' das Gefühl
Dich wie mich zu kennen
Ich hab' das Gefühl
Das da schon was war
Ich hab' das Gefühl
In einem früheren Leben
War'n wir ein Paar
Du wirst lachen
Doch ich spüre solche Sachen
Puhdys - J'ai le sentiment (Французский перевод)
Je sens le regard
Tu me regardes de par-derrière
J'ai un certain sentiment
Me disant que tu en veux encore plus
Je vois la nostalgie
Et la ressens également en moi
Quelle épaisseur a ta peau ?
Dis-moi - à quelle distance de toi suis-je ?
Tu es jolie
Tu es brillante
Et je t'ai
Je le sens très bien
Est-ce que je me trompe à ton sujet,
Ou bien tu joues avec moi ?
Faut voir
J'ai le sentiment
Te connaître aussi bien que je me connais moi-même
J'ai le sentiment
Que tout ça a déjà été
J'ai le sentiment
Que dans une vie antérieure
Nous étions tel un couplePuhdys - Ich hab' ein Gefühl - http://ru.motolyrics.com/puhdys/ich-hab-ein-gefuhl-lyrics-french-translation.html
Ça va te faire rire,
Mais je sens ce genre de choses
Je sens la chaleur,
Tu n'es plus aussi froide
Est-ce de l'amour, de l'amour pur,
Ou bien ne fais-je qu'en rêver ?
Tu es jolie
Tu es brillante
Et je t'ai
Je le sens très bien
Est-ce que je me trompe à ton sujet,
Ou bien tu joues avec moi ?
Faut voir
J'ai le sentiment
Te connaître aussi bien que je me connais moi-même
J'ai le sentiment
Que tout ça a déjà été
J'ai le sentiment
Que dans une vie antérieure
Nous étions tel un couple
Ça va te faire rire,
Mais je sens ce genre de choses