PSY - Blue Frog
나 아주 어렸을 때부터 남 얘기가 안 들려
어려서 그랬을까 하지만 지금도 잘 안 들려
살면서 가장 많이 들었던 말 너 그러다 뭐 될래
살면서 가장 많이 하고픈 말 내가 알아서 할게 그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
그래 그게 바로 나야 청개구리 청개구리 맞다고 생각해도 누가 해라 하면 안 들어
아니라고 생각해도 누가 맞다 하면 막 우겨
살면서 가장 많이 들었던 말 너 걱정돼서 그래
살면서 가장 많이 하고픈 말 제발 네 걱정이나 해 그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
그래 그게 바로 나야 청개구리 청개구리 Let's GoPSY - Blue Frog - http://ru.motolyrics.com/psy/blue-frog-lyrics-english-translation.html
개굴개굴개구리가 고래고래고래 소리친다
청 개굴개구리 두 마리가 노래 불러 숨막힌다 꼭 하지 말라는 짓 넌 어쩜 그리 골라하는지
무관심에 상심이 컸던 아이? 날 아는지
넌 몰라 네 생각 따윈 whateva 난 내 맘대로 해
난 돌아이 남 시선 따윈 누가 뭐라던 내 방식대로 Ay!
두고봐 끝에 가 누가 잘되나 봐 부끄러워 부러워할 걸
날 좋아할 걸 그래 나 청개구리 그 누가 제 아무리 뭐라 해도 나는 나야
우물 안의 개구리라도 나 행복하니 그래 그게 바로 나야
그래 그게 바로 나야 청개구리 틀린 게 아니야 다른 것뿐이야
문제라면 문제아
PSY - Blue Frog (Английский перевод)
Ever since I was young, I couldn't hear other people's words
Was it because I was young? But even now, I can't hear them
What I heard the most as I lived is: If you keep this up, what will you become?
What I wanted to say to most as I lived is: I'll be fine on my own
Yeah, I'm a blue frog - no matter what anyone says, I am me
Even if I'm a frog in a pond, I'm happy - yes, that's just me
Yes, that's just me
Blue Frog
Blue Frog
Even if I think it's right, if someone tells me to do something, I won't listen
Even if I think it's wrong, if someone says it's right, I go against them
What I heard the most as I lived is: I'm doing this because I'm worried about you
What I wanted to say to most as I lived is: Please go worry about yourself
Yeah, I'm a blue frog - no matter what anyone says, I am me
Even if I'm a frog in a pond, I'm happy - yes, that's just me
Yes, that's just me
Blue Frog
Blue Frog
Let's GoPSY - Blue Frog - http://ru.motolyrics.com/psy/blue-frog-lyrics-english-translation.html
Ribbit ribbit, the frog is loudly, loudly, loudly shouting
Two blue frogs are singing - it's breathtaking
"It's as if you purposely do the things I tell you not to do"
Calling me a sad child that didn't get any attention? Do you know me?
You don't know me, what you think is just whatever - I just do what I want to
I'm a crazy person, I don't care what others think - no matter what anyone says, I do it my way ay
Just watch, see who ends up better in the end - you will be embarrassed
You will like me
Yeah, I'm a blue frog - no matter what anyone says, I am me
Even if I'm a frog in a pond, I'm happy - yes, that's just me
Yes, that's just me
Blue Frog
I'm not wrong, I'm just different
If you say it's a problem, then it's a problem