Preslava - Razkrii me
Милион писма да държа в мойто сърце!
Не изпращам нито едно до теб!
И боли ме да те гледам, искам да действам...
Помогни ми всичко да призная! Припев:
Само крачка и всичко гори!
Само дума да кажеш идвам, разбери!
Точно тук се преплитат съдби!
Слагам мойта до твойта - ти ги събери! Само устни до устни допри!
Ще пропадне небето, но го направи!
Точно тук се преплитат съдби!
Слагам мойта до твойта - ти ги събери! Не живях и ден до сега... щом с теб не живях!
Не целунах нито веднъж с чувство!
И боли ме да те гледам, искам да действам...Preslava - Razkrii me - http://ru.motolyrics.com/preslava/razkrii-me-lyrics-spanish-translation.html
Помогни ми всичко да призная! Припев:
Само крачка и всичко гори!
Само дума да кажеш идвам, разбери!
Точно тук се преплитат съдби!
Слагам мойта до твойта - ти ги събери! Само устни до устни допри!
Ще пропадне небето, но го направи!
Точно тук се преплитат съдби!
Слагам мойта до твойта - ти ги събери! Без да пия такава съм, просто си близо до мен!
И не ми помагаш така.... не!
Разкрий ме, виж ме, хайде виж ме...
Колко трудно вече дишам!
Ясно е всичко за теб!
Preslava - Revelame (Испанский перевод)
Millon cartas tengo en mi corazon!
No envio ninguno a ti!
Y me duele mirarte, quiero actuar..
Ayudame todo revelar!
Estribillo:
Solo un paso y todo arde!
Solo con decirme una palabra ya voy, entiendelo!
Solo aqui se cruzan destinos!
Pongo la mia al lado de la tuya - tu juntalas!
Solo toca tus labios con los mios!
El cielo caera, pero tu hazlo!
Solo aqui se cruzan destinos!
Pongo la mia al lado de la tuya - tu juntalas!
No he vivido ni un dia hasta ahora .. porque no he vivido contigo!
No he besado ni una vez con sentimiento!
Y me duele mirarte, quiero actuar!Preslava - Razkrii me - http://ru.motolyrics.com/preslava/razkrii-me-lyrics-spanish-translation.html
Ayudame todo revelar!
Estribillo:
Solo un paso y todo arde!
Solo con decirme una palabra ya voy, entiendelo!
Solo aqui se cruzan destinos!
Pongo la mia al lado de la tuya - tu juntalas!
Solo toca tus labios con los mios!
El cielo caera, pero tu hazlo!
Solo aqui se cruzan destinos!
Pongo la mia al lado de la tuya - tu juntalas!
Sin beber yo soy asi, es porque tu estas cerca de mi!
Y no me ayudas nada.. no!
Revelame, mirame, mirame..
¡Como me cuesta respirar!
Para ti todo es clarisimo!