Preslava - Pas shte me obichash
1. Пак ще ме обичаш, зная, пак за мен ще те боли.
Мислиш, че това е края, но се лъжеш ти.
Щом ме видиш ще поискаш пак любов да правиш с мен.
Ще признаеш, че ти липсвам всеки божи ден. Познавам те по-добре от теб,
познавам те, даже да отричаш.
Сега си ти по студен от лед,
но утре, знам - пак ще ме обичаш! 2. Пак ще ме излъжеш, зная, после ще си тръгнеш ти.Preslava - Pas shte me obichash - http://ru.motolyrics.com/preslava/pas-shte-me-obichash-lyrics-english-translation.html
Как така се получава всеки път, кажи?
Даже да ме изоставиш, обзалагам се, след ден,
ще поискаш ти да правиш пак любов с(ъс) мен. Познавам те по-добре от теб,
познавам те, даже да отричаш.
Сега си ти по студен от лед,
но утре, знам - пак ще ме обичаш!
Preslava - You'll love me again (Английский перевод)
1.You'll love me again, I know I'll hurt you because of me .
You think that that's the end, but you're wrong
When you see me you'llwant to have love with me
You'll confess, that you miss me every single day
Припев:
I know you better than you know yourself,
I know you, even if you deny it
Now you're colder than ice,
But tomorrow, I know, you'll love me again
2.Preslava - Pas shte me obichash - http://ru.motolyrics.com/preslava/pas-shte-me-obichash-lyrics-english-translation.html
You'll lie me again, I know it, and then you'll leave
Tell me ,how you manage it every time.
Even if you leave me, I bet, after a day,
You'll wanna make love with me.
Припев:
I know you better than you know yourself,
I know you, even if you deny it
Now you're colder than ice,
But tomorrow, I know, you'll love me again