Preslava - Nishto drugo
Беше грешка - и двамата знаем,
но пред себе си как да признаем.
Тази грешка безумно желаем
да повторим сега.
Както първия път да се любим
и от страх да не би да се влюбим,
да избягаме да се изгубим,
аз и ти без следа. Припев: (x2) За нищо друго не мога да мисля
и нищо друго по-силно не искам
не искам грешки от време на време,Preslava - Nishto drugo - http://ru.motolyrics.com/preslava/nishto-drugo-lyrics-macedonian-translation.html
а само още веднъж да си с мене. Беше грешка - и двамата знаем,
но в самотните нощи мечтаем,
от където сме спрели накрая,
да започнем от там. Както първия път да се любим
и от страх да не би да се влюбим,
да избягаме да се изгубим,
аз и ти без следа. Припев: (x4) За нищо друго не мога да мисля
и нищо друго по-силно не искам
не искам грешки от време на време,
а само още веднъж да си с мене.
Preslava - Ништо друго (Македонский перевод)
Беше грешка - и двајцата знаеме
но пред себе како да признаеме.
Таа грешка лудо сакаме
да ја повториме и сега.
Да се љубиме како првиот пат
и од страв да нејќеме да се вљубиме,
да избегаме, да се изгубиме
Јас и ти без трага.
Рефрен: (х2) За ништо друго не можам да мислам
и ништо друго посилно не сакам
не сакам грешки од време на времеPreslava - Nishto drugo - http://ru.motolyrics.com/preslava/nishto-drugo-lyrics-macedonian-translation.html
но уште еднаш да си со мене.
Беше грешка - и двајцата знаеме
но во самотните ноќи мечтаеме
од каде дојдовме на крајот
да започнеме од таму
Да се љубиме како првиот пат
и од страв да нејќеме да се вљубиме,
да избегаме да се изгубиме
Јас и ти без трага.
Рефрен: (х4) За ништо друго не можам да мислам
и ништо друго посилно не сакам
не сакам грешки од време на време
но уште еднаш да си со мене.