Poets of the Fall - The Beautiful Ones
Flies with a broken wing, she's ever so graceful,
So like an angel,
But I see, tears flow quietly.
The struggle she's seen this spring,
When nothing comes dancing,
Paying a handsome fee, and still she smiles at me.
And I can't take it, no I can't help
But wonder...
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice
Our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Poets of the Fall - The Beautiful Ones - http://ru.motolyrics.com/poets-of-the-fall/the-beautiful-ones-lyrics-russian-translation.html
Sweet as an angel sings,
She gives though she has none left but the last one,
Free, unhesitatingly.
And I am humbled, I'm a broken mirror,
And I can't help but wonder...
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice
Our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Why do we sacrifice the beautiful ones?
Why when they walk with love alone?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Just trying to find their way home.
Poets of the Fall - Прекрасные создания (Русский перевод)
Даже со сломанным крылом, она летит, прекрасная как ангел
Но я вижу, как из глаз её тихо капают слёзы.
И даже после той весны, когда не было повода для радости,
И пришлось дорого расплачиваться, она всё ещё улыбается мне.
И это невыносимо, и я ничего не могу поделать... Но почему же?
Почему мы жертвуем прекрасными созданиями?
Почему разбиваем золотые сердца?
Почему мы жертвуем нашими прекрасными душами?
Героями неспетых песен, нерассказанных сказок...
Нежная, как ангельское пение, она отдаёт всё до последнего,
Легко и без колебания
И я покорился судьбе, я будто разбитое зеркало, и я ничего не могу поделать... Но почему же?
Почему мы жертвуем прекрасными созданиями?Poets of the Fall - The Beautiful Ones - http://ru.motolyrics.com/poets-of-the-fall/the-beautiful-ones-lyrics-russian-translation.html
Почему разбиваем золотые сердца?
Почему мы жертвуем нашими прекрасными душами?
Героями неспетых песен, нерассказанных сказок...
Почему мы жертвуем прекрасными созданиями?
Почему их любовь не находит ответа?
Почему мы жертвуем нашими прекрасными душами?
Ведь они лишь ищут дорогу домой...