Poets of the Fall - Cradled In Love
You had the blue note sapphire eyes,
To back up all those gazes
To pierce my guard and to take my soul off to faraway places
Told me I'll never be alone, cos you're right there.
We took a gamble with this love, like sailing to the storm
With the waves rushing over to take us,
We were battling against the tide
You were my beacon of salvation, I was your starlight.
So don't cry for your love, cry tears of joy
Cos you're alive cradled in love
Don't cry for your love, cry tears of joy
Cos you're alive cradled in love.
I kept the love you gave me alive,
And now I carry it with me Poets of the Fall - Cradled In Love - http://ru.motolyrics.com/poets-of-the-fall/cradled-in-love-lyrics-romanian-translation.html
I know it's just a tear drop from mother earth,
But in it I can hear a dolphin sing
Telling me I'll never be alone, I know you're right there.
So with the fire still burning bright,
I wanna gaze into your light
If I could see my fortune there,
You know how flames can hypnotize
Do I even dare to speak out your name for fear
It sounds like, like a lover.
So don't cry for your love, cry tears of joy
Cos you're alive cradled in love
Don't cry for your love, cry tears of joy
Cos you're alive.
Cradled in love.
Poets of the Fall - Cradled in love (Румынский перевод)
Aveai ochii ca doua safire albastre, sa tina toate privirile,
Pentru a patrunde in mine si a-mi duce sufletul in locuri indepartate
Mi-ai spus ca nu voi fi niciodata singur, pentru ca tu vei fi chiar acolo
Am jucat un joc cu dragostea asta, ca si cum am naviga in furtuna
Cu valurile incercand sa ne doboare, ne luptam cu curentul
Erai farul sperantei mele, eu eram lumina stelelor pentru tine
Asa ca nu plange pentru dragostea ta, plangi cu lacrimi de bucurie
Pentru ca esti in viata, leganata in iubire
Nu plange pentru dragostea ta, plangi cu lacrimi de bucurie
Pentru ca esti in viata, leganata in iubire.
Am pastrat dragostea pe care mi-ai dat-o, acum o tin cu minePoets of the Fall - Cradled In Love - http://ru.motolyrics.com/poets-of-the-fall/cradled-in-love-lyrics-romanian-translation.html
Stiu ca e doar o lacrima a pamantului, dar in ea pot auzi un delfin cantand
Spunandu-mi ca nu voi fi niciodata singur, stiu ca esti chiar acolo
Si cu focul care inca arde puternic, vreau sa privesc lumina ta
Daca mi-as putea vedea viitorul acolo, stii cum flacarile pot hipnotiza
Nu indraznesc sa spun numele tau de frica a cum suna, ca o iubire
Asa ca nu plange pentru dragostea ta, plangi cu lacrimi de bucurie
Pentru ca esti in viata, leganata in iubire
Nu plange pentru dragostea ta, plangi cu lacrimi de bucurie
Pentru ca esti in viata.