Plavi Orkestar
Plavi Orkestar

Ti si moja sudbina перевод на Английский

Текст песни

Plavi Orkestar - Ti si moja sudbina

Ti si moja sudbina,
sudbina, ooh sudbina
ti si moja sudbina,
sve što imam ja. Dugo te nema, sve je po starom,
Još uvijek živim sam.
Sjedim i pušim, sanjarim malo,
Samo da prođe dan. Da li te tješe, da li ti nude
Rame za plakanje ?
Da li te još u krletki zlatnoj
Čuvaju od mene ? Ref: Ti si moja sudbina,
sudbina, ohh sudbina.
Ti si moja sudbina
Sve što imam ja.
Ti si moja sudbina,
sudbina, ooh sudbina
Ne mogu ti pobjeći
Više nikada. Zvijezde mi kažu da nije sjajnoPlavi Orkestar - Ti si moja sudbina - http://ru.motolyrics.com/plavi-orkestar/ti-si-moja-sudbina-lyrics-english-translation.html
Vrijeme za rakove.
Da li još nosiš sve moje ruže
Kroz tuđe parkove. Da li te ljube odane sluge
Čuvari vjernosti.
Da li još nosiš sve moje tuge
Kroz tuđe radosti. Ref: Ti si moja sudbina,
sudbina, ohh sudbina.
Ti si moja sudbina
Sve što imam ja.
Ti si moja sudbina,
sudbina, ooh sudbina
Ne mogu ti pobjeći
Više nikada. Ti si moja sudbina,
sudbina, ohh sudbina.
Ti si moja sudbina
Sve što imam ja.

Английский перевод

Plavi Orkestar - You are my destiny (Английский перевод)

You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
You are my destiny,
everything what I have

You haven't been here for a long time, nothing changed
I still live alone
I sit and I smoke, I daydream a little
so my days could pass

Do they comfort you, do they offer you
a shoulder for crying?
Do they still keep you i na golden cage
to protect you from me?

Chorus:

You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
You are my destiny,
everything what I have
You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
I can't escape you
anymore

Stars tell me that it's not greatPlavi Orkestar - Ti si moja sudbina - http://ru.motolyrics.com/plavi-orkestar/ti-si-moja-sudbina-lyrics-english-translation.html
time for Cancers
Do you still carry each rose I gave you
through other people's parks

Do loyal servants kiss you,
they, fidelity keepers
Do you still carry all my sadness
through other people's happiness?

Chorus:

You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
You are my destiny,
everything what I have
You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
I can't escape you
anymore

You are my destiny,
destiny, ooh, destiny
You are my destiny,
everything what I have

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ti si moja sudbina"? Напишите ваш комментарий.