Plavi Orkestar - Kad ti ljubav ime prozove
Kad ti ljubav ime prozove
pusti nek te srce povede
ne okreči glavu, ako ljubav pravu
jednog dana pronađeš
ma bježi mala od mene Šta ti može čovjek kao ja
ponuditi pored očaja
možda, pjesme pune tuge
razgovore duge, ljubomorne poglede
ma bježi mala od mene Ref.
Samo ti i samo ja
znamo s kim bi voljelaPlavi Orkestar - Kad ti ljubav ime prozove - http://ru.motolyrics.com/plavi-orkestar/kad-ti-ljubav-ime-prozove-lyrics-russian-translation.html
provesti noć
Samo ti i samo ja
znamo da to nikada
ne može proć' Mrzio sam uvijek frajere
što djelili su dobre savjete
nisam ja ta gnjida
drugima što skida, uplakane djevojke
ma bježi mala, od mene Ref. Ne okreči glavu
ako ljubav pravu
jednog dana pronađeš
ma bježi mala od mene Ref. 2x
Plavi Orkestar - Когда любовь твоё имя назовёт (Русский перевод)
Когда любовь твоё имя назовёт,
не упирайся, пусть тебя сердце поведёт.
Не отворачивайся, если настоящую любовь
однажды ты найдёшь.
Ну, беги от меня, милая.
Что тебе может такой человек как я
предложить вместе с отчаянием ?
Может быть, песни, полные печали,
беседы долгие и ревнивые взгляды.
Ну, милая, беги от меня.
ПРИПЕВ:
Только мы, ты и я,
знаем, с кем бы ты хотелаPlavi Orkestar - Kad ti ljubav ime prozove - http://ru.motolyrics.com/plavi-orkestar/kad-ti-ljubav-ime-prozove-lyrics-russian-translation.html
провести ночь.
Только мы, ты и я,
знаем, что это никогда
не может пройти.
Я всегда ненавидил фраеров,
которые дают хорошие советы.
Я - не такой гнида,
кто на других скидывает заплаканных девушек.
Ну, беги от меня, милая.
Припев:
Не отворачивайся,
если настоящую любовь
однажды ты найдёшь.
Ну, беги от меня, милая.
Припев: 2х