Placebo
Placebo

Been Smoking Too Long перевод на Болгарский

Текст песни

Placebo - Been Smoking Too Long

'yeah, I really, um, I really, I really wanted to kind of like,
to capture some kind of like moment, but maybe it's better if I'm sober...'

Wake up in the morning, I look at my clock
it's way past noontime, I'm late for work.
Tell me what have I done wrong?
nothing can go right with me it must be that I've been smoking
too long

Go to fix me some breakfast, I ain't got no food
take me a shower, the water don't feel no good.
Tell me what have I done wrong?
and nothing can go right with me must be that I've been smoking
too long

I got opium in my chimney, no other life to choose
nightmares made of hash dreams, the devil in my shoes.Placebo - Been Smoking Too Long - http://ru.motolyrics.com/placebo/been-smoking-too-long-lyrics-bulgarian-translation.html

What have I done wrong?
yeah nothing can go right with me it must be that I've been smoking
too long

When I'm smoking, smoking, put my worries on a shelf
try not to think about nothing, don't wanna see myself
What have I done wrong?
and nothing can go right with me it must be that I've been smoking
too long

In this blues I'm singing, there's a lesson to be learned
you go round smoking, you're gonna get burned
Fuck me what have I done wrong?
nothing can go right with me must be that I've been smoking
too long
too long.

Болгарский перевод

Placebo - Пуша от доста време (Болгарский перевод)

Ставам сутринта,
Поглеждам часовника.
Отдавна мина пладне,
Закъснял съм за работа.
Кажи ми какво сгреших?
Нищо не се получава при мен.
Може би е за това, че
Пуша от доста време.

Отивам да си направя нещо за закуска,
Но нямам нищо за ядене.
Взимам си душ,
Но водата не ме ободрява.
Кажи ми какво сгреших?
Нищо не се получава при мен.
Може би е за това, че
Пуша от доста време.

Тъпча опиум в лулата,
Не мога да избера друг живот.
Кошмари сътворени от хашиш,
Дяволът ме е обладал.
Кажи ми какво сгреших?Placebo - Been Smoking Too Long - http://ru.motolyrics.com/placebo/been-smoking-too-long-lyrics-bulgarian-translation.html
Нищо не се получава при мен.
Може би е за това, че
Пуша от доста време.

Когато пуша, пуша,
Забравям за проблемите.
Опитвам да не мисля за нищо,
Не искам даже да се гледам.
Кажи ми какво сгреших?
Нищо не се получава при мен.
Може би е за това, че
Пуша от доста време.

В този блус аз пея,
В него има поука,
Ако се отдадеш на пушенето,
Ще изгориш.
Кажи ми какво сгреших?
Нищо не се получава при мен.
Може би е за това, че
Пуша от доста време.
От доста време.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Been Smoking Too Long"? Напишите ваш комментарий.