Pixie Lott - Broken Arrow
What do you do when you're stuck,
Because the one that you love,
Has pushed you away,
And you can't deal with the pain,
And now you're trying to fix me,
Mend what he did,
And find the piece that I'm missing,
But I still miss him,
I miss him, I'm missing him,
Oh I miss him, I miss him I'm missng him
And you're sitting in the front row,
Wana be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Like a broken arrow.
Like a broken arrow.
He's the thorn in my flesh
That I can't take out
He's stealing my breath
When you're around,
And now you're trying to convince me,
He wasn't worthy,
But you can't complete me,
It's the thought that he's missing,
I miss him, I'm missing him,
Oh I miss him I miss him, I'm missing him, Pixie Lott - Broken Arrow - http://ru.motolyrics.com/pixie-lott/broken-arrow-lyrics-romanian-translation.html
And you're sitting in the front row,
Wana be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Live a broken arrow,
Like a broken arrow.
What do you do
When your hearts in two places?
You feel great but you're torn inside.
You feel love but you just can't embrace it,
When you found the right one at the wrong time.
And you're
Sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Like a broken arrow.
Like a broken arrow...
Ooooh oohhh ooooh oooooooooooooooooohhhh
Yeah.
Ohhh.
Pixie Lott - Săgeată ruptă (Румынский перевод)
Ce faci când ești blocată,
Pentru că acela pe care îl iubeai,
Te-a împins,
Și nu-ți poți trata durerea,
Și acum încerci să mă repari,
Să repari ceea ce a stricat el,
Voi găsi piesa pe care o ratez,
Dar încă îmi e dor de el,
Mi-e dor de el,îmi e dor de el,
Oh,mi-e dor de el,îmi e dor de el,,îmi e dor de el
Și tu stai în primul rând,
Vreau să fii în prima linie,
Stând la fereasra mea,
Petrecându-ți tot timpul cu mine,
Ai putea fi eroul meu,
Doar dacă i-aș putea da drumul,
Dar dragostea lui încă mă mai lovește,
Ca o săgeată ruptă.
Ca o săgeată ruptă.
El este ghimpele în coasta mea
Pe care nu-l pot scoate
El îmi fură respirația
Când tu ești prin preajmă,
Și acum tu încerci să mă convingi,
Că el nu a meritat,
Dar tu nu mă poți completa,Pixie Lott - Broken Arrow - http://ru.motolyrics.com/pixie-lott/broken-arrow-lyrics-romanian-translation.html
Este gândul pe care el nu-l realizează,
Mi-e dor de el,îmi e dor de el,
Oh,mi-e dor de el,îmi e dor de el,,îmi e dor de el
Și tu stai în primul rând,
Vreau să fii în prima linie,
Stând la fereasra mea,
Petrecându-ți tot timpul cu mine,
Ai putea fi eroul meu,
Doar dacă i-aș putea da drumul,
Dar dragostea lui încă mă mai lovește,
Ca o săgeată ruptă.
Ca o săgeată ruptă.
Ce faci
Când inima ta este în două locui?
Te simți minunat,dar ești ruptă pe dinăuntru.
Te simți iuitp,dar nu poți accepta,
Când îl găsești pe cel corect într-un moment nepotrivit.
Și tu
Stai în primul rând,
Vreau să fii în prima linie,
Stând la fereasra mea,
Petrecându-ți tot timpul cu mine,
Ai putea fi eroul meu,
Doar dacă i-aș putea da drumul,
Dar dragostea lui încă mă mai lovește,
Ca o săgeată ruptă.
Ca o săgeată ruptă...