Pink
Pink

True Love перевод на Финский

Текст песни

Pink - True Love

Sometimes I hate every single stupid word you say
Sometimes I wanna slap you in your whole face
There's no one quite like you
You push all my buttons down
I know life would suck without you At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you Just once try to wrap your little brain around my feelings
Just once please try not to be so mean
Repeat after me now R-O-M-A-N-C-E-E-E
Come on I'll say it slowly
You can do it babe At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neckPink - True Love - http://ru.motolyrics.com/pink/true-love-lyrics-finnish-translation.html
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you Why do you rub me off the wrong way?
Why do you say the things that you say?
Sometimes I wonder how we ever came to be
But without you I'm incomplete I think it must be
True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you
No one else can break my heart like you (like you)
No one else can break my heart like you

Финский перевод

Pink - Tosi rakkautta (Финский перевод)

Joskus vihaan jokaista typerää sanaa jonka sanot
Joskus haluan läpsäyttää sinua koko kasvoillesi
Ei ole ketään aivan sinun kaltaistasi
Painelet kaikkia nappuloitani
Tiedän että elämä olisi syvältä ilman sinua

Samaan aikaan haluan halata sinua
Haluan kietoa käsivarteni niskasi ympäri
Olet kusipää mutta rakastan sinua
Ja saat minut niin vihaiseksi että kysyn itseltäni
Miksi olen yhä täällä tai mihin voisin mennä
Olet ainoa rakkaus jonka olen koskaan tiennyt
Mutta vihaan sinua, minä todella vihaan sinua
Niin paljon että sen on kai oltava

Tosi rakkautta, tosi rakkautta
Sen on oltava tosi rakkautta
Mikään muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin
Tosi rakkaus, tosi rakkaus
Sen on oltava tosi rakkautta
Kukaan muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin sinä

Yritä kerrankin saada pienet aivosi tajuamaan minun tunteeni
Yritä please kerrankin olla olematta niin ilkeä
Toista nyt perässäni R-O-M-A-N-S-S-I
Anna mennä, sanon sen hitaasti
Pystyt siihen, babe

Samaan aikaan haluan halata sinua
Haluan kietoa käsivarteni niskasi ympäriPink - True Love - http://ru.motolyrics.com/pink/true-love-lyrics-finnish-translation.html
Olet kusipää mutta rakastan sinua
Ja saat minut niin vihaiseksi että kysyn itseltäni
Miksi olen yhä täällä tai mihin voisin mennä
Olet ainoa rakkaus jonka olen koskaan tiennyt
Mutta vihaan sinua, minä todella vihaan sinua
Niin paljon että sen on kai oltava

Tosi rakkautta, tosi rakkautta
Sen on oltava tosi rakkautta
Mikään muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin
Tosi rakkaus, tosi rakkaus
Sen on oltava tosi rakkautta
Kukaan muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin sinä

Miksi kohtelet minua väärällä tavalla?
Miksi sanot asioita jotka sanot?
Joskus mietin miten meistä tuli pari
Mutta ilman sinua en olisi kokonainen

Sen on kai oltava
Tosi rakkautta, tosi rakkautta
Sen on oltava tosi rakkautta
Mikään muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin
Tosi rakkaus, tosi rakkaus
Sen on oltava tosi rakkautta
Kukaan muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin sinä
Kukaan muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin sinä (niin kuin sinä)
Kukaan muu ei voi särkeä sydäntäni niin kuin sinä

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "True Love"? Напишите ваш комментарий.