Pink
Pink

Long Way To Happy перевод на Финский

Текст песни

Pink - Long Way To Happy

One night to you
Lasted six weeks for me
Just a bitter little pill now
Just to try to go to sleep
No more waking up to innocence
Say hello to hesitance
To everyone I meet
Thanks to you years ago
I guess I'll never know
What love means to me but oh
I'll keep on rolling down this road
But I've got a bad, bad feeling

It's gonna take a long time to love
It's gonna take a lot to hold on
It's gonna be a long way to happy, yeah
Left in the pieces that you broke me into
Torn apart but now I've got to
Keep on rolling like a stone
Cause it's gonna be a long long way to happy

Left my childhood behind
In a roll away bed
Everything was so damn simple
Now I'm losing my head(losing my head)
Trying to cover up the damage
And pad out all the bruises
Too young to know I had it
So it didn't hurt to lose it (didn't hurt to lose it)
Didn't hurt to lose it (didm't hurt to lose it)
No but oh
I'll keep on rolling down this road
But I've got a bad, bad feelingPink - Long Way To Happy - http://ru.motolyrics.com/pink/long-way-to-happy-lyrics-finnish-translation.html

It's gonna take a long time to love
It's gonna take a lot to hold on
It's gonna be a long way to happy, yeah
Left in the pieces that you broke me into
Torn apart but now I've got to
Keep on rolling like a stone
Cause it's gonna be a long long way

Now I'm numb as hell and I can't feel a thing
But don't worry about regret or guilt cause I never knew your name
I just want to thank you
Thank you
From the bottem of my heart
For all the sleepless nights
And for tearing me apart yeah yeah

It's gonna take a long time to love
It's gonna take a lot to hold on
It's gonna be a long way to happy, yeah
Left in the pieces that you broke me into
Torn apart but now I've got to
Keep on rolling like a stone
Cause it's gonna be a long long way

It's gonna take a long time to love
It's gonna take a lot to hold on
It's gonna be a long, long, long, long way to happy, yeah
Left in the pieces that you broke me into
Torn apart but now I've got to
Keep on rolling like a stone
Cause it's gonna be a long long way to happy

Финский перевод

Pink - Pitkä tie onneen (Финский перевод)

Sinun yksi iltasi
Kesti minulla kuusi viikkoa
Vain yksi pieni katkera pilleri nyt
Vain yrittääkseni nukahtaa
Ei enää heräämistä viattomuuteen
Sano hei epäröinnille
Kaikille ketkä tapaan
Kiitos sinun vuosia sitten
En kai koskaan tiedä
Mitä rakkaus minulle merkitsee mutta oh
Aion vieriä alas tätä tietä
Mutta minulla on paha, paha tunne

Siitä tulee pitkä tie rakkauteen
Kiinnipitäminen tulee vaatimaan paljon
Siitä tulee pitkä tie onneen, yeah
Jätettynä sirpaleiksi joiksi minut rikoit
Olen palasina mutta nyt minun täytyy
Vieriä vierimistäni kuin kivi
Koska onneen on pitkä, pitkä tie

Jätin lapsuuteni taakseni
Poisrullattavaan sänkyyn
Kaikki oli niin hiton yksinkertaista
Nyt olen tulossa hulluksi
Yrittäen peitellä vahinkoa
Ja piilottaa kaikki mustelmat
Olin liian nuori tietämään että minulla oli se
Joten sen menettäminen ei satuttanut
Ei mutta ohPink - Long Way To Happy - http://ru.motolyrics.com/pink/long-way-to-happy-lyrics-finnish-translation.html
Aion vieriä alas tätä tietä
Mutta minulla on paha, paha tunne

Siitä tulee pitkä tie rakkauteen
Kiinnipitäminen tulee vaatimaan paljon
Siitä tulee pitkä tie onneen, yeah
Jätettynä sirpaleiksi joiksi minut rikoit
Olen palasina mutta nyt minun täytyy
Vieriä vierimistäni kuin kivi
Koska onneen on pitkä, pitkä tie

Nyt olen helvetin turta enkä tunne mitään
Mutta älä murehdi katumuksesta tai syyllisyydestä koska en koskaan tiennyt nimeäsi
Haluan vain kiittää sinua
Kiitos
Sydämeni pohjasta
Kaikista unettomista öistä
Ja siitä että revit minut kappaleiksi, yeah yeah

Siitä tulee pitkä tie rakkauteen
Kiinnipitäminen tulee vaatimaan paljon
Siitä tulee pitkä tie onneen, yeah
Jätettynä sirpaleiksi joiksi minut rikoit
Olen palasina mutta nyt minun täytyy
Vieriä vierimistäni kuin kivi
Koska onneen on pitkä, pitkä tie

Siitä tulee pitkä tie rakkauteen
Kiinnipitäminen tulee vaatimaan paljon
Siitä tulee pitkä, pitkä, pitkä, pitkä tie onneen, yeah
Jätettynä sirpaleiksi joiksi minut rikoit
Olen palasina mutta nyt minun täytyy
Vieriä vierimistäni kuin kivi
Koska onneen on pitkä, pitkä tie

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Long Way To Happy"? Напишите ваш комментарий.