Pink - Lonely Girl
(feat. Linda Perry)
I can remember the very first time I cried
How I wiped my eyes and buried the pain inside
All of my memories - good and bad - that's past
Didn't even take the time to realize
Starin' at the cracks in the walls
Cuz I'm waiting for it all to come to an end
Still I curl up right under the bed
Cuz its takin' over my head all over again
Do you even know who you are?
I guess I'm tryin' to find
A borrowed dream or a superstar?
I want to be a star
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?
Lyin' awake watchin' the sunlight
How the birds will sing as I count the rings
around my eyes
Constantly pushing the world I know aside
I don't even feel the pain, I don't even want to
try
I'm lookin' for a way to become
The person that I dreamt of when I was sixteen
Oh, nothin' is ever enough
Ooh, baby, it ain't enough for what it may seem
Do you even know who you are?
Pink - Lonely Girl - http://ru.motolyrics.com/pink/lonely-girl-lyrics-finnish-translation.html
I'm still tryin' to find
A borrowed dream or a superstar?
Everybody wants to be
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?
No
Sorry girl, tell a tale for me
Cuz I'm wondering how you really feel
I'm a lonely girl, I'll tell a tale for you
Cuz I'm just tryin' to make all my dreams come
true
Do you even know who you are?
Oh, yeah, yeah
A borrowed dream or a superstar?
Oh, I wanted to be a star
Is life good to you or is it bad?
I can't tell, I can't tell anymore
Do you even know what you have?
I guess not, oh I guess not
Do you even know who you are?
Oh, I'm tryin' to find
A rising dream or a superstar?
Oh, I have a all these dreams
Is life good to you or is it bad?
I can't tell anymore
Do you even know what you have?
No, no
Do you even know what you are?
A rising dream or a fallen star?
Is life good to you or is it bad?
Pink - Yksinäinen tyttö (Финский перевод)
Muistan ensimmäisen kerran kun itkin
Kuinka pyyhin silmäni ja hautasin tuskan sisälleni
Kaikki muistoni - hyvät ja pahat - ne ovat menneisyyttä
En edes odottanut tajutakseni
Tuijotan halkeamia seinissä
Koska odotan sen kaiken tulevan loppuun
Silti käperryn aivan sängyn alle
Koska se ottaa taas pääni valtaansa
Tiedätkö sinä edes kuka olet?
Yritän kai löytää
Lainattu unelma vai supertähti?
Minä haluan olla tähti
Onko elämä sinulle hyvää vai onko se huonoa?
En osaa enää sanoa
Tiedätkö sinä edes mitä sinulla on?
Makaan hereillä katsellen auringonvaloa
Kuinka linnut laulavat kun lasken renkaita
Silmieni ympärillä
Työntäen jatkuvasti sivuun maailmaa jonka tiedän
En edes tunne tuskaa, en halua edes yrittää
Etsin keinoa muuttuakseni
Ihmiseksi josta haaveilin kun olin kuusitoista
Oh, mikään ei koskaan riitä
Ooh, baby, se ei ole tarpeeksi sille miltä se saattaa näyttää
Tiedätkö sinä edes kuka olet?
Yritän yhä löytää
Lainattu unelma vai supertähti?
Kaikki haluavat olla
Onko elämä sinulle hyvää vai onko se huonoa?Pink - Lonely Girl - http://ru.motolyrics.com/pink/lonely-girl-lyrics-finnish-translation.html
En osaa enää sanoa
Tiedätkö sinä edes mitä sinulla on?
En
Anteeksi tyttö, kerro minulle satu
Koska mietin miltä sinusta oikeasti tuntuu
Olen yksinäinen tyttö, kerron sinulle sadun
Koska yritän vain tehdä kaikista unelmistani totta
Tiedätkö sinä edes kuka olet?
Voi kyllä, kyllä
Lainattu unelma vai supertähti?
Oh, minä halusin olla tähti
Onko elämä sinulle hyvää vai onko se huonoa?
En osaa, en osaa enää sanoa
Tiedätkö edes mitä sinulla on?
Enpä kai, oh, enpä kai
Tiedätkö sinä edes kuka olet?
Voi, yritän löytää
Nouseva unelma vai supertähti?
Oh, minulla on kaikkia näitä haaveita
Onko elämä sinulle hyvää vai onko se huonoa?
En osaa enää sanoa
Tiedätkö sinä edes mitä sinulla on?
En, en
Tiedätkö sinä edes mikä olet?
Nouseva unelma vai tähdenlento?
Onko elämä sinulle hyvää vai onko se huonoa?