Pink - Just Like A Pill
I'm lyin' here on the floor where you left me
I think I took too much
I'm crying here, what have you done?
I thought it would be fun
I can't stay on your life support,
There's a shortage in the switch
I can't stay on your morphine,
'Cause it's making me itch
I said I tried to call the nurse again,
But shes being a little bitch
I think I'll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me ill
I haven't moved from the spot where you left me
This must be a bad trip
All of the other pills, they were different
Maybe I should get some help
I can't stay on your life support,
There's a shortage in the switch
I can't stay on your morphine,
'Cause it's making me itch
I said I tried to call the nurse again,
But shes being a little bitch
I think I'll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me illPink - Just Like A Pill - http://ru.motolyrics.com/pink/just-like-a-pill-lyrics-hungarian-translation.html
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me ill
I can't stay on your life support,
There's a shortage in the switch
I can't stay on your morphine,
'Cause it's making me itch
I said I tried to call the nurse again,
But shes being a little bitch
I think I'll get outta here, where I can
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me ill
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me ill
Run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears
And I swear you're just like a pill
Instead of makin' me better,
You keep makin' me ill
You keep makin' me ill
Pink - Csak mint egy pirula (Венгерский перевод)
Fekszem itt a földön, ahol hagytál engem
Azt hiszem, túl sokat vettem be
Sírok itt, mit tettél?
Azt gondoltam, hogy jó móka lesz
Nem tudok élni a támogatásodtól
Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság
Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,
Mert ettől én nekem viszketnem kell
Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra
De ő egy kis kurva,
Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok
(Chorus)
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem
Én nem mozdulok el arról a helyről ahol elhagytál engem
Ennek egy rossz utazásnak kell lennie
Az összes többi pirulák közül mindegyik, különbözőek voltak
Talán nekem kapnom kellene egy kevés segítséget
Nem tudok élni a támogatásodtól
Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság
Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,
Mert ettől én nekem viszketnem kell
Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra
De ő egy kis kurva,
Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudokPink - Just Like A Pill - http://ru.motolyrics.com/pink/just-like-a-pill-lyrics-hungarian-translation.html
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem
Nem tudok élni a támogatásodtól
Van a kapcsolatunkban egy kis hiányosság
Nem tudok fennmaradni a morfiumodtól,
Mert ettől én nekem viszketnem kell
Azt mondtam, megpróbáltam hívni a nővért újra
De ő egy kis kurva,
Azt gondolom, hogy ki fogok szabadulni innén, ahová tudok
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem
Hová, futhatnék amilyen gyorsan csak tudok
A semmi közepére
A semmi közepén a frusztrált félelmek
És esküszöm, te olyan vagy csak mint egy pirula
Ahelyett hogy jobban lennék
Állandóan beteggé teszel engem
Állandóan beteggé teszel engem