Pink Floyd - Time
Ticking away the moments
That make up a dull day
Fritter and waste the hours
In an off-hand way
Kicking around on a piece of ground
In your home town
Waiting for someone or something
To show you the way
Tired of lying in the sunshine
Staying home to watch the rain
You are young and life is long
And there is time to kill today
And then the one day you find
Ten years have got behind you
No one told you when to run
You missed the starting gun
(Solo)
And you run and you run
To catch up with the sun
But it's sinking
Racing around
To come up behind you again
The sun is the same
In a relative way
But you're olderPink Floyd - Time - http://ru.motolyrics.com/pink-floyd/time-lyrics-turkish-translation.html
Shorter of breath
And one day closer to death
Every year is getting shorter
Never seem to find the time
Plans that either come to naught
Or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desperation
Is the English way
The time is gone
The song is over
Thought I'd something more to say
Home
Home again
I like to be here
When I can
When I come home
Cold and tired
It's good to warm my bones
Beside the fire
Far away
Across the field
Tolling on the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spell...
Pink Floyd - Zaman (Турецкий перевод)
Sıkıcı bir günü oluşturan anları harcayarak
Har vurulup harman savruluyor saatler nezaketsizce
Debelenip duruyorsun memleketinde bir parça toprak üstünde
Biri ya da bir şey sana yol göstersin diye
Yorulmuşsun güneşin altında yatmaktan, evde kalıp yağmuru izlemekten
Gençsin ve zaman uzun, harcanacak vakit çok bugün
Ve bir gün bir bakacaksın bir on yılın ardında kalmış
Kimse söylememiş sana ne zaman başlayacağını, kaçırmışsın başlangıç atışını
Koşarsın ve koşarsın güneşi yakalamak için ama güneş batmaktaPink Floyd - Time - http://ru.motolyrics.com/pink-floyd/time-lyrics-turkish-translation.html
Yine çıkmak için dönüp dolaşıp arkandan
Güneş bildiğin güneş ama yaşlanmışsın sen
Bir nefesin daha eksilmiş, bir gün daha yakınsın ölüme
Her yıl daha da kısalıyor, hiç zaman kalmayacak gibi
Planların ya boşa çıkmış ya da yarım sayfalık karalamalarında kalmış
Dingin umutsuzluklarda salınmak İngilizlere mahsustur
Zaman doldu, şarkı bitiyor
Söyleyecek bir şeyler daha vardı galiba