Pilli Bebek - Acilsin Gozlerin
Çocukca bir rüya görmeli gözlerin
Masalsı bir emanet vermeli sözlerin
Yaşamın korkusu, eriyip gitmenin önüne geçki
Senin bilinsin kıymetin
Açılsın gözlerin
Gül, gün güneşle var, görsene...
Yağmurun, çisenin, sıradan günlerinPilli Bebek - Acilsin Gozlerin - http://ru.motolyrics.com/pilli-bebek/acilsin-gozlerin-lyrics-hungarian-translation.html
Farkını bilki senin açılsın can evin
Toprağın rengini sevmeli gözlerin
Denize hep sadakat vermeli yüreğin
Umarsız gecede gördüğün renklerin
Farklını bilki senin açılsın can evin
Pilli Bebek - Tartsd nyitva a szemed (Венгерский перевод)
Álmaidat gyermeki szemmel kell nézned,
Bíznod kell a tündérmesék szavaiban,
Ne hagyd, hogy az életed összeomoljon,
Érezned kell, hogy van értelme.
Tartsd nyitva a szemed,
Rózsák, ragyogó napfény, lásd!
Lásd az esőt, a fákat, a hétköznapokat,Pilli Bebek - Acilsin Gozlerin - http://ru.motolyrics.com/pilli-bebek/acilsin-gozlerin-lyrics-hungarian-translation.html
Azért, hogy szíved ki tudd tárni.
Szemednek szeretnie kell a föld színét,
Szívedben legyen tengernyi hűség,
Lásd a gondtalan éjszakák színeit,
Azért, hogy szíved ki tudd tárni.