Piknik
Piknik

А учили меня летать перевод на Английский

Текст песни

Piknik - А учили меня летать

Когда я выучил все буквы
И начал говорить, меня послушав
Ты крикнула: "Так это же "Записки сумасшедшего",
Я их уже читала, это скучно". А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами. Я такой же как был, все мое в кулаке,
Не хватает лишь пальца на правой руке.
Он наказан и будет с ним так до конца,
Он так долго касался чужого лица.
Не дрожи, это я, я на ощупь пришел,
Зная только одно: твоя кожа как шелк.Piknik - А учили меня летать - http://ru.motolyrics.com/piknik/a-uchili-menya-letatj-lyrics-english-translation.html
Не сочти за труды и запомни одно:
Я еще не забыл, как когда-то давно: А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами. Видно рано затеял я праздновать бал,
Стерегли твой покой два железных раба,
И решив меж собой будто я не в себе,
Один поднял меня, да высоко вверх,
И нацелив туда, да где самое дно,
Он швырнул меня вниз, позабыв об одном: А учили меня летать те, кто к камням прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами.

Английский перевод

Piknik - Who taught me how to fly? (Английский перевод)

When I had learned all the letters
And started to talk, you heard me out
And shout: "It's the Diary of a Madman!
I read this book, it's boring"

Who taught me how to fly?
The ones who chained to the stone
Who taught me how to love?
The ones who has saddled noses

I'm the same as I was, all mine is in my fist
But my right hand has no finger
It's the punishment for touching strangers' faces for a long time
No need to trembling, it's me, I came to the touch
And I know just one thing - your skin is like silk
No need to apply efforts, but remember thatPiknik - А учили меня летать - http://ru.motolyrics.com/piknik/a-uchili-menya-letatj-lyrics-english-translation.html
I still have not forgot about...

Who taught me how to fly?
The ones who chained to the stone
Who taught me how to love?
The ones who has saddled noses

I hurried to celebrate the victory
Your rest secured by two iron slaves
They both had thought that i'm crazy
The one of them lifted me up
And flung me on the deepest bottom
But he forgot about something

Who taught me how to fly?
The ones who chained to the stone
Who taught me how to love?
The ones who has saddled noses

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "А учили меня летать"? Напишите ваш комментарий.