Peter Andre
Peter Andre

Mysterious Girl перевод на Греческий

Текст песни

Peter Andre - Mysterious Girl

Baby girl, I say tonight is your lucky night
Peter Andre along with Bubbler Ranx pon de micc

I stop and stare at you, walking on the shore
I try to concentrate, my mind wants to explore
The tropical scent of you, takes me up above
And girl and when I look at you, oh I fall in love

(Oh, oh)
No doubt you look so fine
(Oh, oh)
Girl I wanna make you mine
(Oh, oh)
I want to be with a woman just like you

(Oh, oh)
No doubt I'm the only man
(Oh, oh)
Who can love you like I can
(Oh, oh)
So just let me be with the woman that I love
(Oh, oh)

Baby girl, shine like looking glass

Oh oh oh, mysterious girl
I wanna get close to you
Oh oh oh, mysterious girl
Move your body close to mine, close to mine

Girl you are my hearts desire
And you alone set me soul on fire
Me tell dem girl you are me hearts desire
Are you alone? Watch dis

Watching the sun go down, the tide is drifting in
(ohh)
We can get closer now and feel the warmth within
'Coz I'm lookin in' your eyes, feeling so alive
And girl when you touch me, it's time to take it through the night

(Oh, oh)
Girl I wanna be with youPeter Andre - Mysterious Girl - http://ru.motolyrics.com/peter-andre/mysterious-girl-lyrics-greek-translation.html
(Oh, oh)
I wanna spend the night with you
(Oh, oh)
I need to be with woman that I love

(Oh, oh)
Girl I wanna do to you
(Oh, oh)
All the things you want me to
(Oh, oh)
I need to be with woman that I love
(Oh, oh)

Baby girl, let your loving release

(Oh oh oh, mysterious girl
I wanna get close to you)
So close to you my baby
(Oh oh oh, mysterious girl
Move your body close to mine)

Well I've been sittin' by the fone hoping you'd call
When time me your voice I feel ten feet tall
Body weh you move a make de man dem a bawl
Man a tripover man when time your name call

Pretty looks surround me like a flowers a bloom
And I love the smell of your Elizabeth Taylor perfume
Personality alone light up de room
Jus one kiss alone make me heart go boom

(Oh oh oh, mysterious girl
I wanna get close to you)
C'mon now, c'mon now
(Oh oh oh, mysterious girl
Move your body close to mine)

Girl you are my hearts desire
Are you alone? And set me soul on fire

Oh oh oh, mysterious girl
I wanna get close to you

Греческий перевод

Peter Andre - Μυστηριώδες κορίτσι (Греческий перевод)

[[[[Κοριτσάκι (μου).... Είπα απόψε είναι η τυχερή σου νύχτα
Ο πήτερ Αντρέ μαζί με τον Μπάπλερ Ρανξ στο μικρόφωνο]]]

Σταματάω και σε χαζεύω
να περπατάς στην ακτή...
προσπαθώ να συγκεντρωθώ
Το μυαλό μου θέλει να διερευνήσει
Η τροπική μυρωδιά σου
με πέρνει πάνω ψηλά (στα ουράνια)
Και, κορίτσι, όταν σε κοιτώ,
ωω, ερωτεύομαι!

Αναμφίβολα, δείχνεις τόσο όμορφη/κομψή
κορίτσι, θέλω να σε κάνω δική μου
Θέλω να είμαι με μια γυναίκα ακριβώς σαν εσένα
Αναμφίβολα είμαι ο μόνος άντρας
που μπορεί να σε αγαπήσει όπως μπορώ εγώ
Γι΄αυτό απλά άσε με να είμαι με την γυναίκα που αγαπώ

[Κοριτσάκι... Λαμπερός καθρέφτης]

Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι,
θέλω να έρθω κοντά σου
Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι
Κούνησε το κορμί σου κοντά στο δικό μου

Κορίτσι, είσαι η επιθυμία της καρδιάς μου
και εσύ μόνο βάζεις σε φωτιά την ψυχή μου.
Εγώ τους λέω
Κορίτσι είσαι η επιθυμία της καρδιάς μου.
Εσύ μόνο... Δες αυτό!

Βλέποντας τον ήλιο να δύει
η παλλίροια έρχεται προς τα μέσα.
Μπορούμε να έρθουμε πιο κοντά τώρα
και να νιώσουμε την ζεστασιά μέσα μας
Επειδή κοιτάω στα μάτια σουPeter Andre - Mysterious Girl - http://ru.motolyrics.com/peter-andre/mysterious-girl-lyrics-greek-translation.html
νιώθωντας τόσο ζωντανός
και κορίτσι όταν με αγγίζεις
είναι ώρα να περάσουμε την νύχτα

Κορίτσι θέλω να είμαι μαζί σου
Θέλω να περάσω την νύχτα μαζί σου
Έχω ανάγκη να είμαι με την γυναίκα που αγαπώ
Κορίτσι, θέλω να κάνω σε εσένα
όλα τα πράγματα που θέλεις να σου κάνω
Έχω ανάγκη να είμαι με την γυναίκα που αγαπώ

[Κοριτσάκι... άσε την αγάπη σου να απελευθερωθεί]

Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι,
θέλω να έρθω κοντά σου
Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι
Κούνησε το κορμί σου κοντά στο δικό μου

[Λοιπόν, καθόμουν (για ώρα) δίπλα στο τηλέφωνο ελπίζοντας πως θα τηλεφωνούσες.
Όταν είναι ώρα να ακούσω την φωνή σου, νιώθω 10 πόδια ψηλός
Το σώμα που έχεις κάνει τους άντρες να θέλουν να φωνάξουν (π.χ. να σφυρίξουν)
Φίλε τα χάνω όταν έρθει η ώρα να πω το όνομά σου
Η ομορφιά σου με περιτρυγυρίζει σαν λουλούδια σε άνθιση
και λατρεύω την μυρωδιά του αρώματός σου της Ελίζαμπεθ Τέιλορ
Η προσωπικότητά σου από μόνη της φωτίζει το δωμάτιο
Μόνο ένα φιλί μπορεί να κάνει την καρδιά μου να κάνει μπαμ

Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι,
θέλω να έρθω κοντά σου [έλα τώρα, έλα τώρα]
Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι
Κούνησε το κορμί σου κοντά στο δικό μου

Κορίτσι, είσαι η επιθυμία της καρδιάς μου
και εσύ μόνο βάζεις σε φωτιά την ψυχή μου.
Ω, ω, ω, ω, ω, μυστηριώδες κορίτσι
Κούνησε το κορμί σου κοντά στο δικό μου

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mysterious Girl"? Напишите ваш комментарий.