Paulina Rubio
Paulina Rubio

El Ultimo Adios перевод на Сербский

Текст песни

Paulina Rubio - El Ultimo Adios

Las calles son mas grandes, desde que tu te has ido
Hay que reconocer que nada me hace bien, porque no puedo verte
Mis días sin tus noches, sin horas ni minutos
Son un frío puñal que hieren y atraviesan este corazón

Por las buenas soy buena, por las malas lo dudo
Puedo perder el alma, por tu desamor pero no la razón
Yo soy toda de ley y te amé, te lo juro
Pero valga decirte que son mis palabras el ultimo adiós
El ultimo adiós

Aunque vengas de rodillas y me implores y me pidas
Aunque vengas y me llores que te absuelva y te perdone
Aunque a mi me causes pena, he tirado tus cadenas
Y te dedico esta ranchera por ser el ultimo adiós

Aunque vengas a implorarme a pedir y a suplicarme
Aunque vengas y me llores, que te absuelva y te perdone
Aunque a mi me causes pena, hoy retiro tus cadenas
Y te dedico ésta ranchera por ser el último adiós

Por las buenas soy buena, por las malas lo dudoPaulina Rubio - El Ultimo Adios - http://ru.motolyrics.com/paulina-rubio/el-ultimo-adios-lyrics-serbian-translation.html
Puedo perder el alma por tu desamor, pero no la razón
Yo soy toda de ley y te amé, te lo juro
Pero valga decirte que son mis palabras el ultimo adiós
El ultimo adiós

Aunque vengas de rodillas y me implores y me pidas
Aunque vengas y me llores que te absuelva y te perdone
Aunque a mi me causes pena, he tirado tus cadenas
Y te dedico esta ranchera por ser el ultimo adiós

Aunque vengas a implorarme a pedir y a suplicarme
Aunque vengas y me llores, que te absuelva y te perdone
Aunque a mi me causes pena, hoy retiro tus cadenas
Y te dedico ésta ranchera por ser el último adiós

Aunque vengas de rodillas y me implores y me pidas
Aunque vengas y me llores que te absuelva y te perdone
Aunque a mi me causes pena, he tirado tus cadenas
Y te dedico esta ranchera por ser el ultimo adiós

Aunque vengas a implorarme a pedir y a suplicarme

Сербский перевод

Paulina Rubio - Poslednje zbogom (Сербский перевод)

Od kada si otišao, ulice su veće
Treba priznati
Loše mi je jer ne mogu da te vidim
Moji dani bez tvojih noći, bez sata i minuta
Su hladni bodež koji povređuje i slama ovo srce

Prema dobrima sam dobra, u loše sumnjam
Mogu da izgubim dušu zbog tvoje ravnodušnosti, ali ne i razum
Mojoj reči se može verovati i volela sam te, kunem se
Ali trebala bih ti reći da su moje reči poslednje zbogom
(Poslednje zbogom)

(Refren)
Makar došao na kolenima i preklinjao me i pitao
Makar došao plačući da te oslobodim i da ti oprostim
Makar te žalila, odbacila sam tvoje lance
I posvećujem ti ovu rančeru kao poslednje zbogom

Makar došao da me preklinješ, tražiš, moliš
Makar došao plačući da te oslobodim i da ti oprostimPaulina Rubio - El Ultimo Adios - http://ru.motolyrics.com/paulina-rubio/el-ultimo-adios-lyrics-serbian-translation.html
Makar te žalila, odbacila sam tvoje lance
I posvećujem ti ovu rančeru kao poslednje zbogom

Prema dobrima sam dobra, u loše sumnjam
Mogu da izgubim dušu zbog tvoje ravnodušnosti, ali ne i razum
Mojoj reči se može verovati i volela sam te, kunem se
Ali trebala bih ti reći da su moje reči poslednje zbogom
(Poslednje zbogom)

(Refren)
Makar došao na kolenima i preklinjao me i pitao
Makar došao plačući da te oslobodim i da ti oprostim
Makar te žalila, odbacila sam tvoje lance
I posvećujem ti ovu rančeru kao poslednje zbogom

Makar došao da me preklinješ, tražiš, moliš
Makar došao plačući da te oslobodim i da ti oprostim
Makar te žalila, odbacila sam tvoje lance
I posvećujem ti ovu rančeru kao poslednje zbogom

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "El Ultimo Adios"? Напишите ваш комментарий.