Paula Seling - Playing with fire
Girl girl girl, can't you see
what you do to me tonight?
Boy boy boy, if you're mean
I will start a fight tonight. You and I could try to stop.
Uh, boy, till you drop!
If we get together now
we'll burn this place down. You and me, can't you see
we're playing with fire?
Tell me now, do you feel
this burning desire?
Don't stop, make it rock,
is taking us higher.
Could it be just a dream?
Are you running away? Boy boy boy, what a fight!Paula Seling - Playing with fire - http://ru.motolyrics.com/paula-seling/playing-with-fire-lyrics-spanish-translation.html
Come and spend with me the night.
Girl girl girl, are you sure?
I ain't here to fight.. Alright! You and I could try to stop.
Uh, boy, till you drop!
If we get together now
we'll burn this place down. You and me, can't you see
we're playing with fire?
Tell me now, do you feel
this burning desire?
Don't stop, make it rock,
is taking us higher.
Could it be just a dream?
Are you running away? If we get together now,
we'll burn this place down.
Paula Seling - Jugando con fuego (Испанский перевод)
Chica, chica, chica, ¿no ves
lo que me estás haciendo esta noche?
Chico, chico, chico, si eres mezquino
empezaré una pelea esta noche.
Tú y yo podríamos intentar parar.
Uh, chico, ¡hasta que nos cansemos!
Si nos juntamos ahora
incendiaremos este lugar.
Tú y yo, ¿no ves
que estamos jugando con fuego?
Dime ahora, ¿sientes
este ardiente deseo?
No pares, sacúdelo,
nos lleva cada vez más alto.
¿Puede ser sólo un sueño?
¿Estás huyendo?
Chico, chico, chico, ¡vaya pelea!Paula Seling - Playing with fire - http://ru.motolyrics.com/paula-seling/playing-with-fire-lyrics-spanish-translation.html
Ven y pasa la noche conmigo.
Chica, chica, chica, ¿estás segura?
No estoy aquí para pelear.. ¡De acuerdo!
Tú y yo podríamos intentar parar.
Uh, chico, ¡hasta que nos cansemos!
Si nos juntamos ahora
incendiaremos este lugar.
Tú y yo, ¿no ves
que estamos jugando con fuego?
Dime ahora, ¿sientes
este ardiente deseo?
No pares, sacúdelo,
nos lleva cada vez más alto.
¿Puede ser sólo un sueño?
¿Estás huyendo?
Si nos juntamos ahora
incendiaremos este lugar.