Paula Fernandes - Complicado Demais
Se algum dia algo te lembrar
E a emoção tocar inteira a face do teu rosto
Não se envergonhe em dizer
Que o ciúme levou teu amor
E te afastou de vez de minha voz o teu silêncio
Não me deixou opção Acreditei na força do teu querer
Mas o ciúme foi maior que você
Ressentimentos cegou minha visão
Aquele amor virou antiga paixão Te aceito assim, complicado demais
Também sou assim, complicada demais
E já faz tempo que o tempo parou
Não envelheço a espera do teu amor Se nos sentimos como a terra e o marPaula Fernandes - Complicado Demais - http://ru.motolyrics.com/paula-fernandes/complicado-demais-lyrics-spanish-translation.html
E o desamor desfez um sonho lindo
Desse jeito feito uma nuvem no céu
Eu não queria mesmo acreditar
Que o ser humano tão sereno fosse assim
Um oposto afim de causar confusão Eu estarei aqui esperando você
Se redimindo do teu erro pra ver
Teus olhos rasos decidido a voltar
Sem ter ciúme vem pra mim vem me amar Te aceito assim, complicado demais
Também sou assim, complicada demais
E já faz tempo que o tempo parou
Não envelheço a espera do teu amor
Paula Fernandes - Demasiado complicados (Испанский перевод)
Si algún día recuerdas algo
y la emoción sonroja completamente tu rostro
no sientas vergüenza de decir
que los celos se llevaron tu amor
y que si tu silencio aparto mi voz
no me dejó opción
Creí en la fuerza de tu cariño
pero los celos fueron más grandes que tu
los resentimientos cegaron mi vista
aquel amor se convirtió en vieja pasión
Te acepto así, demasiado complicado
también soy así, demasiado complicada
y hace tiempo que el tiempo se detuvo
no envejezco esperando tu amor
Si nos sentimos como la tierra y el marPaula Fernandes - Complicado Demais - http://ru.motolyrics.com/paula-fernandes/complicado-demais-lyrics-spanish-translation.html
y el desamor deshizo un sueño lindo
de la misma forma hizo una nube en el cielo
yo no quería creer
que un ser humano tan sereno fuese así
un opuesto capaz de causar confusión
Yo estaré aquí esperándote
si te arrepientes de tu error para ver
tus ojos rasos decididos a volver
sin tener celos ven hacia mí, ven a amarme
Te acepto así, demasiado complicado
también soy así, demasiado complicada
y hace tiempo que el tiempo se detuvo
no envejezco esperando tu amor