Paula Abdul - Opposites Attract
Baby seems we never ever agree
You like the movies
And I like T.V.
I take things serious
And you take 'em light
I go to bed early
And I party all night
Our friends are sayin'
We ain't gonna last
Cuz I move slowly
And baby I'm fast
I like it quiet
And I love to shout
But when we get together
It just all works out
I take 2 steps forward
I take 2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know it ain't fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
Who'd a thought we could be lovers
She makes the bed
And he steals the covers
She likes it neat
And he makes a mess
I take it easy
Baby I get obsessed
She's got the money
And he's always broke
I don't like cigarettes
And I like to smoke
Things in common
There just ain't a one
But when we get together
We have nothin' but fun
I take 2 steps forward
I take 2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know it ain't fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
2 steps forward
2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know it ain't fiction Paula Abdul - Opposites Attract - http://ru.motolyrics.com/paula-abdul/opposites-attract-lyrics-serbian-translation.html
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
You know it, baby, baby
We come together
We come together
Baby ain't it somethin'
How we lasted this long
You and me
Provin' everyone wrong
Don't think we'll ever
Get our differences patched
Don't really matter
Cuz we're perfectly matched
I take 2 steps forward
I take 2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know it ain't fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
2 steps forward
2 steps back
We come together
Cuz opposites attract
And you know it ain't fiction
Just a natural fact
We come together
Cuz opposites attract
2 steps forward
2 steps back (2 steps back)
We come together
Cuz opposites, cuz opposites
And it ain't fiction
You know it's a fact (it's a fact)
We come together
Cuz opposites, cuz opposites
2 steps forward
2 steps back
2 steps back
Opposites attract
We come together
Come together
Cuz opposites attract
2 steps forward
2 steps back
2 steps back
Opposites attract
Paula Abdul - Suprotnosti se privlače (Сербский перевод)
Ja sam M.C. Kat slušajte moj rep
Evo male priče i sigurno će vam se svideti
Brz i lukav i držim se rezervisano
Sa svojom ortakinjom,Polom Abdul
Dušo izgleda da se nikad ne slažemo
Ti voliš bioskop
A ja volim tv
Ja stvari uzimam ozbiljno
A ti ih lagano
Ja idem rano u krevet
A ja se zabavljam celu noć
Naši prijatelji kažu
Mi nećemo potrajati
Jer ja se krećem polako
A dušo ja sam brz
Ja volim tiho
A ja volim da vičem
Ali kada smo zajedno
Sve se prosto reši
(Refren)
Ja načinim--2 koraka napred
Ja načinim--2 koraka nazad
Mi se zbližavamo
Jer se suprotnosti privlače
I znaš--to nije fikcija
Jednostavno prirodna činjenica
Mi se zbližavamo
Jer se suprotnosti privlače
Ko bi pomislio da bi mi mogli biti ljubavnici
Ona namešta krevetPaula Abdul - Opposites Attract - http://ru.motolyrics.com/paula-abdul/opposites-attract-lyrics-serbian-translation.html
A on krade pokrivač
Ona voli uredno
A on pravi nered
Ja idem polako
Dušo ja postanem opsednut
Ona ima novac
A on je uvek švorc
Ja ne volim cigarete
A ja volim da pušim
Zajedničke stvari
Prosto nema ni jedne
Ali kada smo zajedno
Samo nam je zabava
(Refren)
Ništa zajedničko osim ovog poverenja
Ja sam kao minus,ona je kao plus
Jedno ide gore,drugo silazi dole
Ali izgleda da se prizemljujemo na zajedničkom tlu
Kada stvari krenu loše mi načinimo ispravke
Da stvari nastave da se kreću u pravom smeru
Probamo da se borimo s tim ali kažem ti Džek
To je beskorisno,suprotnosti se privlače
Dušo zar to nije nešto
Kako smo trajali ovako dugo
Ti i ja
Dokazali da nisu bili u pravu
Ne mislim da ćemo ikad
Naše razlike izmiriti
Stvarno nije bitno
Jer mi smo savršeno upareni
(Refren)