Paul McCartney
Paul McCartney

Say Say Say перевод на Греческий

Текст песни

Paul McCartney - Say Say Say

Say, say, say what you want
But don't play games with my affection
Take, take, take what you need
But don't leave me with no direction

All alone, I sit home by the phone
Waiting for you, baby [baby]
Through the years, how can you stand to hear
My pleading for you, dear?
You know I'm crying
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah, yeah

Now go, go, go where you want
But don't leave me here forever
You, you, you stay away
So long, girl, I see you never

What can I do, girl, to get through you?
'Cause I love you, baby [baby]
Standing here, baptized in all my tears
Baby, through the years
You know I'm crying
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ee-ee-ee
Say, say, sayPaul McCartney - Say Say Say - http://ru.motolyrics.com/paul-mccartney/say-say-say-lyrics-greek-translation.html
Say, say, say

You never ever worry
And you never shed a tear
You're saying that my love ain't real
Just look at my face, these tears ain't drying

You, you, you can never say
That I'm not the one who really loves you
I pray, pray, pray everyday
That you'll see things, girl, like I do

What can I do, girl, to get through you?
'Cause I love you, [love you] baby [baby]
Standing here, baptized in all my tears
Baby, through the years
You know I'm crying
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ee-ee-ee
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
You got to say, say, say
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
You got to say, say, say
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, say, say, say...

Греческий перевод

Paul McCartney - Pes, Pes, Pes (Πες, Πες, Πες) (Греческий перевод)

Πες, πες, πες ό,τι θες
Μα μην παίζεις παιχνίδια με τη στοργή μου
Πάρε, πάρε, πάρε ό,τι χρειάζεσαι
Μα μη μ' αφήνεις χωρίς κατεύθυνση

Ολομόναχος, κάθομαι δίπλα στο τηλέφωνο
Περιμένοντας σε, μωρό μου [μωρό μου]
Ανάμεσα στα χρόνια, πως μπορείς κι ακούς
Να σε εκλιπαρώ, αγαπητή;
Ξέρεις ότι κλαίω
Ω, ω, ω, ω, ω, ναι, ναι

Τώρα πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε ό,που θες
Μα μη μ' αφήσεις εδώ για πάντα
Εσύ, εσύ, εσύ μείνε μακριά
Τόσο πολύ, κορίτσι μου, που δεν θα σε ξαναδώ

Τι μπορώ να κάνω, κορίτσι μου, να σε ξεπεράσω;
Γιατί σ' αγαπώ, μωρό μου [μωρό μου]
Στεκόμενος εδώ, βαπτισμένος στα δάκρυά μου
Μωρό μου, ανάμεσα στα χρόνια
Ξέρεις ότι κλαίω
Ω, ω, ω, ω, ω

Εε-εε-εε
Πες, πες, πεςPaul McCartney - Say Say Say - http://ru.motolyrics.com/paul-mccartney/say-say-say-lyrics-greek-translation.html
Πες, πες, πες

Ποτέ δεν ανησυχείς
Και ποτέ δεν χύνεις ούτε ένα δάκρυ
Λες ότι η αγάπη μου δεν είναι αληθινή
Απλά δες το πρόσωπό μου αυτά τα δάκρυα δεν στεγνώνουν

Εσύ, εσύ, εσύ δεν μπορείς να πεις
Ότι δεν είμαι αυτός που σ' αγαπάει
Προσεύχομαι, προσεύχομαι, προσεύχομαι κάθε μέρα
Πως θα δεις τα πράματα όπως κι εγώ

Τι μπορώ να κάνω, κορίτσι μου, να σε ξεπεράσω;
Γιατί σ' αγαπώ, μωρό μου [μωρό μου]
Στεκόμενος εδώ, βαπτισμένος στα δάκρυά μου
Μωρό μου, ανάμεσα στα χρόνια
Ξέρεις ότι κλαίω
Ω, ω, ω, ω, ω

Εε-εε-εε
Ω, ω, ω, ω, ω
Πρέπει να πεις, πεις, πεις
Ω, ω, ω, ω, ω
Πρέπει να πεις, πεις, πεις
Ω, ω, ω, ω, ω

Ω, ω, ω, ω, πες, πες, πες

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Say Say Say"? Напишите ваш комментарий.